Jerry Reed — Back Home In Georgia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Home In Georgia", wykonawca: Jerry Reed.
Tekst piosenki
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Livin' in a five room suite air conditioned and central heat
Fourteen floors above the traffic’s roar
Gazin' out a penthouse view got a built-in bar a color TV too
In all my dreams I never asked for more
But I find I was wrong in dreamin' where all my plans and all my schemin'
Just ain’t brought this old boy peace of mind
And this fancy world that I’m a part of somehow don’t have the heart of The place called home that I left far behind
And I wish I was back home in Georgia back home in Georgia
Instead of this big old city all alone
Yes I wish I was back home in Georgia back home in Georgia
Where there’s a little more understandin' and the world ain’t so demandin'
And my baby waits for me to come back home
I promised her I’d be back in fancy clothes a big Cadillac
And make her queen of all that I surveyed
But every time I think I’m free well there’s another mountain callin' me And I’m stuck back here for another lonely day
Yes I wish I was back home in Georgia…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Livin ' in a five room suite air conditioned and central heat
Czternaście pięter nad rykiem ruchu
Gazin ' out a penthouse view got a built-in bar a color TV too
We wszystkich moich snach nigdy nie prosiłem o więcej.
Ale pomyliłem się, śniąc o moich planach i planach.
Just ain ' t bring this old boy peace of mind
I ten fantazyjny świat, którego jestem częścią jakoś nie ma serca miejsca zwanego domem, które zostawiłam daleko za sobą
I chciałbym być z powrotem w domu, w Georgii, w domu, w Georgii.
Zamiast tego wielkiego, starego miasta, całkiem samego.
Tak, chciałbym wrócić do domu w Georgii.
Where there 's a little more understandin' and the world ain 't so demandin'
And my baby waits for me to come back home
Obiecałem jej, że wrócę w eleganckich ciuchach.
I uczynić ją królową wszystkiego, co badałem
Ale za każdym razem, gdy myślę, że jestem wolny, jest inna góra, która mnie wzywa i utknęłam tu na kolejny samotny dzień.
Chciałbym wrócić do domu w Georgii.…