Jerry Rivera — Quiero Llenarte tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Llenarte", wykonawca: Jerry Rivera.

Tekst piosenki

Quiero hacerte el amor y tu te alejas
Quiero besar tus labios y me esquivas
Si te acaricio el cuerpo estas muy tensa
Y cuando llego al cuello no me dejas.
Quiero hacerte el amor sin mas respeto
Que el que exige la piel y la nobleza
Pero hacerlo como los amantes
Toda mia de los pies a la cabeza.
Quiero llenarte, llenarte toda
Que nada entre los dos te de vergenza
Que puedas navegar sobre mi cuerpo
Y hacer lo que devuelva tu tibieza.
Quiero llenarte, llenarte entera
Que aprendas del amor mil cosas nuevas
Apurate te queda poco tiempo
Que el tiempo que se va ya no regresa.
Quiero hacerte el amor sin mas espera
Quiero hacerte el amor, quiero que sientas
Que la vida se enciende adentro tuyo
Con el fuego que corre por mis venas.
Quiero hacerte el amor, quiero sentirte
Toda mia de los pies a la cabeza.
Quiero llenarte, llenarte toda
Que nada entre los dos te de vergenza
Que puedas navegar sobre mi cuerpo
Y hacer lo que devuelva tu tibieza.
Quiero llenarte, llenarte entera
Que aprendas del amor mil cosas nuevas
Apurate te queda poco tiempo
Que le tiempo que se va ya no regresa.
Coro:
Quiero hacerte el amor,
Quiero llenarte toda.
Quiero morderte los labios mamita
Y sentirme dentro de tu cuerpo
Sentirte mamacita todita
Y que aprendas del amor mil cosas nuevas
Si tal vez el cuello tu me esquivas
Pero yo se que te gusta mamita
Quiero que sientas tu vida encendida
No te pongas tensa querida
Yo quiero, yo quiero, yo quiero hacerte el amor
Que el fuego corra por tu venas.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę się z tobą kochać, a Ty odchodzisz.
Chcę pocałować twoje usta, a Ty mnie unikasz.
Jeśli pieszczę twoje ciało, jesteś bardzo spięta.
A kiedy sięgam po szyję, nie zostawiasz mnie.
Chcę się z tobą kochać bez szacunku.
Że ten, kto wymaga skóry i szlachetności,
Ale robi to jak kochankowie,
Cała moja od stóp do głów.
Chcę cię napełnić, napełnić wszystkim.
Że między nimi nic się nie wstydzi.
Że możesz pływać po moim ciele,
I robić to, co przywróci Ci ciepło.
Chcę cię napełnić.
Niech dowiesz się z miłości tysiąc nowych rzeczy
Pospiesz się, nie masz dużo czasu.
Że czas, który mija, już nie wraca.
Chcę się z tobą kochać bez czekania.
Chcę się z tobą kochać. chcę, żebyś to poczuł.
Że życie płonie w tobie.
Z ogniem biegnącym w moich żyłach.
Chcę się z tobą kochać, chcę cię poczuć.
Cała moja od stóp do głów.
Chcę cię napełnić, napełnić wszystkim.
Że między nimi nic się nie wstydzi.
Że możesz pływać po moim ciele,
I robić to, co przywróci Ci ciepło.
Chcę cię napełnić.
Niech dowiesz się z miłości tysiąc nowych rzeczy
Pospiesz się, nie masz dużo czasu.
Czas, który mija, już nie wraca.
Chór:
Chcę się z tobą kochać.,
Chcę cię napełnić wszystkim.
Chcę ugryźć cię w usta, mamo.
I czuć się w twoim ciele.
Czuć się jak Mamacita todita
I niech dowiesz się o miłości tysiąc nowych rzeczy.
Jeśli może szyja, unikasz mnie.
Ale wiem, że lubisz mamę.
Chcę, żebyś poczuł, jak twoje życie płonie.
Spokojnie, kochanie.
Chcę, chcę, chcę, chcę się z tobą kochać.
Niech ogień spłynie do twoich żył.