Jeru The Damaja — The Frustrated Nigga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Frustrated Nigga", wykonawca: Jeru The Damaja.
Tekst piosenki
Out of the fog into the smog, he walks in, he’s ready for victory
He walks again by night, ruthlessly, meetin' wit the unknown
It’s the educated field nigga, trained in guerilla
Warfare plus equipped wit mental hardware
Manifestin' organizational skills
'Cuz organizational skills kills more devils than bullets
Pull it, the psychological trigger and be a real nigga
Happy as a runaway slave in the jungle
The concrete jungle, here’s your scars weary
Here’s your arms don’t fear 'em
But you might die if you bail against the system
Another nigga caught up in the system
To amend my invisible chains and deviate from the system
No longer shall I be a victim, victimized, circumsized
By the lies of the system, it’s equivalent to bein' nonexisent
I used to be a pawn in the game
Now, I change my postion, I’m makin' moves
Beware of the frustrated nigga know what I’m sayin'
Ride the pale horse, triumphantly
Put a saddle on his back, take him to hell and back
You could take a nigga out the jungle
But you can’t take the jungle out the cat
Black cats, brown cats, all types of cats
Mental fusion, it’s no illusion or delusion
Of grandeur but the way we were and will be and ever shall be Eternally but you mask my present existence
In ignorance, mock my appearance
Yet yearn for my esscence, steal my lessons
So I reeducate, unlearn what was taught, hold down the fort
Each one teach one, now I got support
We don’t need no water, let the muthafuka burn down to the ground
America, America, the beautiful thoughts
From a frustrated nigga, you know what I’m sayin'
Systematic, destruction of the original man
Drugs by nigga on nigga, cocaine, morphine, nicotine
The evil of men run through my bloodstream
And the blood of kings runs through my bloodstream
This dignified bastard, hazardous to the health of America
Black rebel in your area, psychoanalyze this
Then send your forces 'cuz now we mean business
You should now bear a witness to a new brand of nigga
This nigga is smarter than the nigga of time’s past
This nigga is the nigga of the future
This nigga will emancipate himself from the title of nigga
And restore his title as king
So beware, beware, beware, beware the frustrated nigga
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z mgły w smog, wchodzi, jest gotowy na zwycięstwo
Znów chodzi nocą, bezlitośnie, spotykając nieznanego
To wykształcony Czarnuch, wyszkolony w partyzantce.
Warfare plus wyposażony wit mental hardware
Przejawianie zdolności organizacyjnych
Bo umiejętności organizacyjne zabijają więcej diabłów niż kul.
Pociągnij za spust i bądź prawdziwym czarnuchem.
Happy as a runaway slave in the jungle
The concrete jungle, here ' s your scars weary
Oto twoje ramiona nie bój się ich
Ale możesz umrzeć, jeśli zrezygnujesz z systemu.
Another nigga caught up in the system
/ Align = "left" /
Nie będę dłużej ofiarą, ofiarą, obrzezaną
Z punktu widzenia systemu jest to równoznaczne z byciem nieeksploatowanym
Byłem pionkiem w grze.
Teraz zmieniam postawę, wykonuję ruchy.
Uważaj na sfrustrowanego czarnucha.
Ride the pale horse, triumphantly
Załóż mu siodło na plecy, zabierz go do piekła i z powrotem.
You could take a nigga out the jungle
/ Align = "left" /
Czarne koty, brązowe koty, wszystkie typy kotów
Mental fusion, it ' s no illusion or Illusion
Wspaniałego, ale takiego, jakim byliśmy i jakim będziemy, I jakim będziemy wiecznie, ale ty maskujesz moje obecne istnienie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Więc się uczyłem, oduczyłem się tego, czego mnie nauczono, utrzymałem fort.
Każdy uczy jednego, teraz mam wsparcie.
We don ' t need no water, let the mutafuka burn down to the ground
America, America, the beautiful thoughts
Od sfrustrowanego czarnucha, wiesz o czym mówię
Systematyczne, niszczenie pierwotnego człowieka
Drugs by nigga on nigga, cocaine, morphine, nicotine
Zło ludzi płynie w moim krwiobiegu
A krew królów płynie w moim krwiobiegu
Ten dostojny drań, niebezpieczny dla zdrowia Ameryki
Czarny buntownik w Twojej okolicy, psychoanalizuj to.
Więc wyślij swoje siły, bo teraz mamy na myśli interesy.
Powinieneś być świadkiem nowej marki czarnucha.
Ten Czarnuch jest mądrzejszy niż Czarnuch przeszłości
Ten Czarnuch jest czarnuchem przyszłości
Ten Czarnuch wyzwoli się od tytułu nigga.
I przywrócić mu tytuł króla
Więc strzeżcie się, strzeżcie się, strzeżcie się sfrustrowany Czarnuch