Jesse Abraham — Never Felt High Til Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Felt High Til Now", wykonawca: Jesse Abraham.
Tekst piosenki
Yeeaaahh
And I don’t think I’ll ever come down from how I’m feelin right now
Naahhhh
Head’s in the sky but my feet on the ground
Yeeaaahh
I like how that feel
I like how that sound
Y’all think I could touch the clouds?
I ain’t never felt high til now
Hands up if you’re twisted
So close to the sky that you kissed it
Your lifestyle is hedonistic
Be realistic
If you smokin some trees you ain’t a misfit
Water for the fishes
Yeah I used to get lifted
But I also used to listen to Limp Bizkit
Don’t judge me
If you got the luxury of puffin trees
Grab some shrubbery and pass it to your friend and say 'twist it'
But
I ain’t fucked up
When I’m on stage
I mean I get right
But in the wrong ways
Man you could get high
But I ain’t gone blaze
Keep your haze, man
I’m high cuz my song plays
I say mic check but this ain’t a protest
No it’s more like a show
Let’s go
Jesse Abraham
Gets high
From performing
Mufuka
Yeeaaahh
And I don’t think I’ll ever come down from how I’m feelin right now
Naahhhh
Head’s in the sky but my feet on the ground
Yeeaaahh
I like how that feel
I like how that sound
Y’all think I could touch the clouds?
I ain’t never felt high til now
Extra extra
Read all about it
You say you be the voice of the hood but I doubt it
So I’m a be the hood CNN
You know, reporting all the things the hood seein and
I’m a rebel with a cause
Mover and a shaker
Bad little emcee
Been a trouble maker
Occupying where the vultures at
All my true school cats bring the culture back
Yeeaahhh
Now how’s that for a headline?
I get it in like I had a fuckin deadline
And I ain’t never felt hit til I saw a whole crowd of the fans with their hands
to their hairline
Yeah
So salute to the fans
Hands to the crowd
Middle finger to the man
Nitty Scott
Gets high
Off revolution
Mufuka
Yeeaaahh
And I don’t think I’ll ever come down from how I’m feelin right now
Naahhhh
Head’s in the sky but my feet on the ground
Yeeaaahh
I like how that feel
I like how that sound
Y’all think I could touch the clouds?
I ain’t never felt high til now
In the beginning my opinion was that sinning wasn’t for me
My head spinning wasn’t that alluring
And I seen my friends grinnin
Makin out with girls who look like dead women
Hear the next day bout how she threw up on the bed linen
14 when my world really started morphing
«You ever watched porn in the morning on morphine?»
No
«Oh. Yo, you wanna do blow and go snorkeling?»
No thanks
I don’t wanna snort snow banks
«Look how I grow plants!
The shit is so dank!»
I know the difference between good and great
«For example?»
Hmmm, let me condomplate
The feelin that I’m feeling’s exceptional, yes
So I really wanna feel it
Is that cool?
«I guess»
Jesse Abraham
Gets high
From sex
Mufuka
Yeeaaahh
And I don’t think I’ll ever come down from how I’m feelin right now
Naahhhh
Head’s in the sky but my feet on the ground
Yeeaaahh
I like how that feel
I like how that sound
Y’all think I could touch the clouds?
I ain’t never felt high til now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeeaaahh
And I don 't think I' ll ever come down from what I ' m feelin right now
Naahhhh
Głowa jest w niebie, ale moje stopy na ziemi
Yeeaaahh
I like how that feel
Podoba mi się, jak to brzmi.
Myślicie, że mógłbym dotknąć chmur?
I ain ' t never felt high til now
Hands up if you ' re twisted
Tak blisko nieba, że go pocałowałeś
Twój styl życia jest hedonistyczny.
Bądź realistą.
Jeśli palisz drzewa, nie jesteś odmieńcem.
Woda dla ryb
Tak.
Ale kiedyś też słuchałem Limp Bizkit
Nie osądzaj mnie.
Jeśli masz luksus maskonurów
Weź trochę krzewu i podaj przyjacielowi i powiedz "przekręć".
Ale
I ain ' t fucked up
When I ' m on stage
I mean I get right
But in the wrong ways
Man you could get high
But I ain ' t gone blaze
Trzymaj się, stary.
I ' m high Boz my song plays
Mówię "mic check", ale to nie protest.
Nie, to raczej show.
Chodźmy.
Jesse Abraham
Gets high
Z występów
Mufuka
Yeeaaahh
And I don 't think I' ll ever come down from what I ' m feelin right now
Naahhhh
Głowa jest w niebie, ale moje stopy na ziemi
Yeeaaahh
I like how that feel
Podoba mi się, jak to brzmi.
Myślicie, że mógłbym dotknąć chmur?
I ain ' t never felt high til now
Zewnętrzne zewnętrzne
Przeczytaj o tym.
Mówisz, że jesteś głosem kaptura, ale wątpię w to.
Więc jestem zakapturzonym CNN
Wiesz, raportowanie wszystkiego, co widzi kaptur i
I ' m a rebel with a cause
Mover and a shaker
Bad little emcee
Been a trouble maker
Okupacja, gdzie sępy
/ Align = "left" /
Yeeaahhh
Co ty na to?
Wkręciłem się, jakbym miał jebany termin.
I nigdy nie czułem się uderzony, dopóki nie zobaczyłem tłumu fanów z ich rękami.
/ align = "left" /
Tak.
Więc pozdrów fanów.
Hands to the crowd
Środkowy palec dla mężczyzny
Nitty Scott
Gets high
Off revolution
Mufuka
Yeeaaahh
And I don 't think I' ll ever come down from what I ' m feelin right now
Naahhhh
Głowa jest w niebie, ale moje stopy na ziemi
Yeeaaahh
I like how that feel
Podoba mi się, jak to brzmi.
Myślicie, że mógłbym dotknąć chmur?
I ain ' t never felt high til now
Na początku uważałem, że grzeszenie nie jest dla mnie.
Moja głowa nie była taka pociągająca.
And I seen my friends grinnin
Zabawianie się z dziewczynami, które wyglądają jak martwe kobiety
Usłysz następnego dnia, jak zwymiotowała na pościel.
14 when my world really started morphing
"Oglądałeś porno rano na morfinie?»
Nie.
"Oh. Chcesz wciągnąć i nurkować?»
Nie, dzięki.
I don ' t wanna snort snow banks
"Patrz jak hoduję rośliny!
To gówno jest takie wilgotne!»
I know the difference between good and great
"Na przykład?»
Hmmm, pozwól mi się pogodzić
The feelin that I 'm feeling' s exceptional, yes
So I really wanna feel it
Może być?
"Chyba»
Jesse Abraham
Gets high
From sex
Mufuka
Yeeaaahh
And I don 't think I' ll ever come down from what I ' m feelin right now
Naahhhh
Głowa jest w niebie, ale moje stopy na ziemi
Yeeaaahh
I like how that feel
Podoba mi się, jak to brzmi.
Myślicie, że mógłbym dotknąć chmur?
I ain ' t never felt high til now