Jesse Bonanno — Perfection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfection", wykonawca: Jesse Bonanno.
Tekst piosenki
And although your face remains a picture of perfection, still I know
Your mind will only defeat your heart.
Forgive me, the things I’ve done, I didn’t mean to be the reason why
You’ve lost the strength to say goodbye.
And just like now, oh,
Everything is holding you down tonight.
And even if it drives me crazy,
I’ll make everything alright
Because I love you.
Whoever you are,
Whatever you choose to do
And even if my world comes crashing
I will stand by you.
I’m trying to suffocate this picture of perfection in my mind
And I try, but everything turns out wrong.
If only to empty hope of discontinued faith on my behalf,
I take this chance to rise again.
And just like now, oh,
Everything is holding you down tonight.
And even if it drives me crazy,
I’ll make everything alright,
Because I love you
Whoever you are,
Whatever you choose to do.
And even if my world comes crashing,
I will stand by you.
So now we become the thing that some would say will break us in the end.
Follow the message that our hearts won’t let us send
Every time I think about an ending
I am forced back on my knees
I’m begging for my heart to understand it
That it’s you that I need
So just let go of
everything that’s holding you down tonight
And even if it drives me crazy,
I’ll make everything alright
Because I love you
Whoever you are,
Whatever you choose to do.
And even if my world comes crashing,
I will die for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I chociaż twoja twarz pozostaje obrazem perfekcji, wciąż wiem
Twój umysł pokona tylko twoje serce.
Wybacz mi, rzeczy, które zrobiłem, nie chciałem być powodem, dla którego
Straciłeś siłę, by się pożegnać.
I tak jak teraz, oh,
Wszystko cię dziś trzyma.
I nawet jeśli doprowadza mnie to do szału,
Wszystko będzie dobrze.
Bo cię kocham.
Kimkolwiek jesteś,
Cokolwiek wybierzesz
I nawet jeśli mój świat się rozpadnie
Będę przy tobie.
Próbuję udusić Ten obraz perfekcji w moim umyśle.
I staram się, ale wszystko okazuje się nie tak.
Choćby tylko po to, by w moim imieniu opróżnić nadzieję zaprzepaszczonej wiary.,
Zaryzykuję powstanie.
I tak jak teraz, oh,
Wszystko cię dziś trzyma.
I nawet jeśli doprowadza mnie to do szału,
Wszystko będzie dobrze.,
Because I love you
Kimkolwiek jesteś,
Cokolwiek wybierzesz.
I nawet jeśli mój świat się rozpadnie,
Będę przy tobie.
Więc teraz stajemy się czymś, co niektórzy powiedzą, że w końcu nas złamie.
Follow the message that our hearts won ' t let us send
"Every time I think about an ending"
Zostałem zmuszony do powrotu na kolana.
I ' m begging for my heart to understand it
Że to Ciebie potrzebuję
Więc Odpuść sobie.
everything that ' s holding you down tonight
I nawet jeśli doprowadza mnie to do szału,
Wszystko będzie dobrze.
Because I love you
Kimkolwiek jesteś,
Cokolwiek wybierzesz.
I nawet jeśli mój świat się rozpadnie,
Umrę dla Ciebie.