Jesse Malin — Prisoners of Paradise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoners of Paradise", wykonawca: Jesse Malin.

Tekst piosenki

Oh, well, I had super heroes
Silver patroned saints
I’ve seen the movie
I even made that face
I been building it up and tearing it down
And doing it all my life
Fanning the flames and breaking the chains
We’re prisoners of paradise
Oh, guitar redemption
From the last picture show
A karma connection
Everywhere I go
I keep building it up and tearing it down
And doing it all my life
Kids on the run and money for guns
We’re prisoners of paradise
You don’t want to be a lonely boy
Well, you can make it on your own, ooh
In this vampire nation, it begins like it ends
She looked good on paper, huh
At least I got my friends
And tonight will be so gone
And tonight will be all in one
I keep building it up and tearing it down
And doing it all my life
Fanning the flames and breaking the chains
We’re prisoners of paradise
I keep building it up and tearing it down
And doing it all my life
Money for guns and kids on the run
We’re prisoners of paradise
Prisoners of paradise
Prisoners of paradise
Prisoners of paradise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem super bohaterów.
Srebrni patronowie
Widziałem film.
Nawet zrobiłem taką minę.
Budowałem go i burzyłem.
And doing it all my life
Fanning the flames and breaking the chains
Jesteśmy więźniami raju.
Oh, Guitar redemption
From the last picture show
A karma connection
Gdziekolwiek pójdę
Ciągle ją buduję i burzę.
And doing it all my life
Dzieciaki uciekają i pieniądze za broń
Jesteśmy więźniami raju.
You don ' t want to be a lonely boy
Well, you can make it on your own, ooh
W tym wampirzym narodzie, zaczyna się tak jak się kończy
Dobrze wyglądała na papierze, co?
Przynajmniej mam przyjaciół.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ciągle ją buduję i burzę.
And doing it all my life
Fanning the flames and breaking the chains
Jesteśmy więźniami raju.
Ciągle ją buduję i burzę.
And doing it all my life
Pieniądze na broń i uciekające dzieciaki
Jesteśmy więźniami raju.
Więźniowie raju
Więźniowie raju
Więźniowie raju