Jesse Malin — Tomorrow Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow Tonight", wykonawca: Jesse Malin.
Tekst piosenki
I was that kid in the picture
Lost in the green grass and blue skies
Gimme a scene on the silver screen
Buy me a beer or a love supreme
I’m happy the man, in the promise land
Hey Rudy, don’t you know?
I’ve fell in love, made the payments
I’ve pledged allegiance to a lie
Gimme a page out of history
Stuck in a town called Willoughby
What kind of love are you dreaming of?
Hey Rudy, don’t you know?
When you find the truth
You won’t care about tomorrow
In your Sunday suit tonight
Well, I must confess
I don’t care about tomorrow tonight
I sold my soul to the devil
I’ve had it all and got bored
Gimme a ride on the old cyclone
Count me in like Dee Dee Ramone
Staying alive when you’re 25
Hey Rudy, don’t you know?
When you find the truth
You won’t care about tomorrow
In your Sunday suit tonight
Well, I must confess
I don’t care about tomorrow tonight
It happens all the time
Just like summertime
It happens all the time
In my state of mind
When you find the truth
You won’t care about tomorrow
In your shark skin suit tonight
Well, I must confess
I don’t care about tomorrow tonight
I don’t care about tomorrow tonight
I don’t care about tomorrow tonight
I don’t care about tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tym dzieciakiem ze zdjęcia.
Lost in the green grass and blue skies
Gimme a scene on the silver screen
Buy me a beer or a love supreme
Jestem szczęśliwy, człowiek z Ziemi Obiecanej.
Hej Rudy, nie wiesz?
Zakochałem się, dokonałem płatności.
Przysięgałem wierność kłamstwu.
Daj mi stronę z historii
Utknąłem w mieście zwanym Willoughby.
O jakiej miłości marzysz?
Hej Rudy, nie wiesz?
When you find the truth
Nie będzie Cię obchodziło jutro
W Twoim niedzielnym garniturze
Cóż, muszę przyznać
I don ' t care about tomorrow tonight
Sprzedałem duszę diabłu.
Miałem to wszystko i się znudziłem.
Gimme a ride on the old cyclone
"Count me in" jako Dee Dee Ramone
/ Align = "left" /
Hej Rudy, nie wiesz?
When you find the truth
Nie będzie Cię obchodziło jutro
W Twoim niedzielnym garniturze
Cóż, muszę przyznać
I don ' t care about tomorrow tonight
To się zdarza cały czas.
Just like summertime
To się zdarza cały czas.
In my state of mind
When you find the truth
Nie będzie Cię obchodziło jutro
W Twoim stroju rekina.
Cóż, muszę przyznać
I don ' t care about tomorrow tonight
I don ' t care about tomorrow tonight
I don ' t care about tomorrow tonight
Nie obchodzi mnie jutro