Jesse McCartney — Think About It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Think About It", wykonawca: Jesse McCartney.
Tekst piosenki
We can never let this get out
Cause' if my girl would ever find out
She would pack my things and pull me right up out the door
And your not worth losing my house
Or leaving me to sleep on the couch
Cause see, what I got with her is worth so much more
Movin back and forth, not knowing what to do
Just what’s at home is just way too much to lose
It’s not that you can run, just still can’t make my mind up
Oh I couldn’t live with myself
If she run away, away
I want this to go down, you can (??) now
Cause when I’m with you, I only see her face, her face
So I need to think about it, think about it, bout it
Think about it, Think about it, bout it
Over and over again, again
So I need to think about it, think about it, bout it
Think about it, Think about it, bout it
Over and over again, again
And no I’m not willin' to bet ya
That she won’t leave when she catches
This is way too much pressure for a man to handle
See I could live with losing you
But losing her, I just couldn’t do
Cause honestly she’s the only girl who makes my house look home
Movin back and forth, not knowing what to do
Just what’s at home is just way too much to lose
Girl I want you so much
But is it worth losing her love
I need to think about it
Cause I don’t want to break her heart
And she does not deserve this, no
When I think about it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możemy pozwolić, by to wyszło na jaw.
Bo jeśli moja dziewczyna kiedykolwiek dowie się
Pakowała moje rzeczy i wyciągała mnie przez drzwi.
I nie warto tracić mojego domu
Albo zostawiając mnie na kanapie.
Bo widzisz, to co z nią mam jest warte o wiele więcej.
Poruszanie się tam i z powrotem, nie wiedząc co robić
To, co jest w domu, jest zbyt wiele do stracenia.
To nie tak, że możesz uciekać, ale wciąż nie mogę się zdecydować.
Nie mógłbym z tym żyć.
Jeśli ucieknie, ucieknie.
Chcę, żeby to się skończyło.?) now
Bo kiedy jestem z Tobą, widzę tylko jej twarz, jej twarz.
Więc muszę to przemyśleć, przemyśleć, przemyśleć
Pomyśl o tym, pomyśl o tym, o tym
/ Align = "left" /
Więc muszę to przemyśleć, przemyśleć, przemyśleć
Pomyśl o tym, pomyśl o tym, o tym
/ Align = "left" /
And no I 'm not willin' to bet ya
That she won ' t leave when she catches
To zbyt duża presja dla mężczyzny.
Widzisz, mógłbym żyć z utratą Ciebie.
Ale strata jej, nie mogłem tego zrobić.
Bo szczerze, to jedyna dziewczyna, która sprawia, że mój dom wygląda jak Dom.
Poruszanie się tam i z powrotem, nie wiedząc co robić
To, co jest w domu, jest zbyt wiele do stracenia.
Girl I want you so much
Ale czy warto stracić jej miłość
Muszę to przemyśleć.
Bo nie chcę złamać jej serca
Nie zasłużyła na to.
When I think about it