Jesse Ruben — Aiming for Honesty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aiming for Honesty", wykonawca: Jesse Ruben.
Tekst piosenki
It’s not that I’m a jealous guy
Okay, that was a lie
And sometimes, I talk too much when I know I shouldn’t speak
Sometimes I’m tongue-tied when I feel weak
It’s not that I’m a lonely son
But I’m not foolin anyone
So I’ll hide behind a smile when I’m not up to the task
Of answering the questions that I don’t want you to ask
I’m aiming for honesty
But a bulls-eye is rare
I don’t know who I am, or who I’m not
But this time, I’m satisfied with taking a shot
Whether I hit it or not
It’s not that I have lost my faith
It’s all my fault I’m always late
I’m selfish, I wish that life would fall into my lap
I’m sheltered, I’ve never admitted that
I’m aiming for honesty
But a bulls-eye is rare
I don’t know who I am, or who I’m not
But this time, I’m satisfied with taking a shot
Whether I hit it or not
Cause sometimes we miss, sometimes we all miss
I know I’m not perfect, but I promise I won’t try
Sometimes it hurts, the truth is a curse, it can’t get any worse
So you don’t have to lie
I’m aiming for honesty
But a bulls-eye is rare
I don’t know who I am, or who I’m not
But this time, I’m satisfied with taking a shot
Whether I hit it or not
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie tak, że jestem zazdrosny.
To było kłamstwo.
I czasami mówię za dużo, kiedy Wiem, że nie powinienem mówić.
Czasami jestem spięty, kiedy czuję się słaby.
To nie tak, że jestem samotnym synem.
Ale nikogo nie oszukuję.
Więc ukryję się za uśmiechem, kiedy nie będę w stanie wykonać zadania.
Odpowiedzi na pytania, których nie chcę, żebyś zadawał.
I ' m aiming for honesty
/ Align = "left" /
Nie wiem kim jestem, albo kim nie jestem
Ale tym razem, jestem zadowolony z próby.
Nieważne, czy ją uderzę, czy nie.
To nie tak, że straciłem wiarę.
To moja wina, że zawsze się spóźniam.
Jestem samolubna, chciałabym, żeby życie spadło mi na kolana.
Nigdy się do tego nie przyznałem.
I ' m aiming for honesty
/ Align = "left" /
Nie wiem kim jestem, albo kim nie jestem
Ale tym razem, jestem zadowolony z próby.
Nieważne, czy ją uderzę, czy nie.
Bo czasami tęsknimy, czasami wszyscy tęsknimy
Wiem, że nie jestem idealna, ale obiecuję, że nie będę próbować.
Czasami to boli, prawda jest przekleństwem, nie może być gorzej.
Więc nie musisz kłamać.
I ' m aiming for honesty
/ Align = "left" /
Nie wiem kim jestem, albo kim nie jestem
Ale tym razem, jestem zadowolony z próby.
Nieważne, czy ją uderzę, czy nie.