Jesse Winchester — A Touch On The Rainy Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Touch On The Rainy Side", wykonawca: Jesse Winchester.
Tekst piosenki
Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Leslie, all you wish, well I wish you’d find in me
A feather on your breast, Leslie, that’s what I will be
And all that I will ask is a bagatelle for me
Is open wide your loving heart, so that I may see
Your laughter when you’re glad
Your sadness when you’re blue
And any little pleasure, Leslie, I may bring to you
And just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Tell me what you want, anything at all
I’m at your service, Lady Leslie, at your beck and call
And all that I will ask is a bagatelle for me
Just open wide your loving heart, so that I may see
Your laughter when you’re glad
Your sadness when you’re blue
And any little pleasure, Leslie, I may bring to you
And just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko dlatego, że jesteś słońcem
Proszę, nie uciekaj i się nie chowaj.
Tylko dlatego, że jestem trochę na deszczowej stronie
Leslie, all you wish, well I wish you ' d find in me
Piórko na twojej piersi, Leslie, tym właśnie będę.
I wszystko o co poproszę, to bagatela dla mnie.
Jest szeroko otwarte Twoje kochające serce, tak, że mogę zobaczyć
Twój śmiech kiedy jesteś zadowolony
Twój smutek, gdy jesteś smutny
I każdą małą przyjemność, Leslie, mogę ci przynieść
And just because you are the sunshine
Proszę, nie uciekaj i się nie chowaj.
Tylko dlatego, że jestem trochę na deszczowej stronie
Powiedz mi, czego chcesz, czegokolwiek.
Jestem do pani usług, Lady Leslie, na każde zawołanie.
I wszystko o co poproszę, to bagatela dla mnie.
Po prostu otwórz szeroko swoje kochające serce, abym mógł zobaczyć
Twój śmiech kiedy jesteś zadowolony
Twój smutek, gdy jesteś smutny
I każdą małą przyjemność, Leslie, mogę ci przynieść
And just because you are the sunshine
Proszę, nie uciekaj i się nie chowaj.
Tylko dlatego, że jestem trochę na deszczowej stronie
Tylko dlatego, że jesteś słońcem
Proszę, nie uciekaj i się nie chowaj.
Tylko dlatego, że jestem trochę na deszczowej stronie
Tylko dlatego, że jesteś słońcem
Proszę, nie uciekaj i się nie chowaj.
Tylko dlatego, że jestem trochę na deszczowej stronie