Jesse Winchester — Foolish Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foolish Heart", wykonawca: Jesse Winchester.
Tekst piosenki
Oh, every time we go downtown
The boys watch you walk by You don’t see their eyes
But I bet you hear their sighs
The whole darn town’s in love with you
But here’s the funny part
That you love me, girl
Bless your foolish heart
Look at the quarterback
And the mayor’s son
And the smartest guy in school
You could have had the best and brightest
And you chose the biggest fool
Oh, you may be too good for me But you can’t be too smart
Not if you love me, girl
Bless your foolish heart
I guess I’ll have to learn to live
With being Mr. You
But what else can I do?
Oh, I just hope it’s true
'Cause I’ve been doin' wrong so long
I’ve made it a fine art
So if you love me, girl
Bless your foolish heart
Even the wannabe society
Why they’re completely sold
Mr. Murphy dreams about you
And he’s ninety nine years old
Oh, you may be too good for me But you can’t be too smart
Not if you love me, girl
Bless your foolish heart
Yes, if you love me, girl
Bless your foolish heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, every time we go downtown
Chłopcy patrzą jak przechodzisz nie widzisz ich oczu
Ale założę się, że słyszysz ich westchnienia.
Całe miasto cię kocha.
Ale tu jest zabawna część.
That you love me, girl
Bless your foolish heart
# Patrz rozgrywający
I syn burmistrza
I najmądrzejszym facetem w szkole.
Mogłeś mieć najlepszych i najbystrzejszych.
I wybrałeś największego głupca
Oh, you may be too good for me But you can ' t be too smart
Nie, jeśli mnie kochasz, dziewczyno.
Bless your foolish heart
Chyba muszę nauczyć się żyć.
Z byciem Panem Tobą
Ale co innego mogę zrobić?
Oh, I just hope it ' s true
'Cause I' ve been doin ' wrong so long
I ' ve made it a fine art
So if you love me, girl
Bless your foolish heart
/ Align = "left" /
Dlaczego są całkowicie sprzedane
Pan Murphy śni o Tobie
Ma 99 lat.
Oh, you may be too good for me But you can ' t be too smart
Nie, jeśli mnie kochasz, dziewczyno.
Bless your foolish heart
Yes, if you love me, girl
Bless your foolish heart