Jesse Winchester — That's What Makes You Strong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What Makes You Strong", wykonawca: Jesse Winchester.

Tekst piosenki

If you love somebody
Then that means you need somebody
And if you need somebody
That’s what makes you weak
But if you know you’re weak
And you know you need someone
O it’s a funny thing
That’s what makes you strong
That’s what makes you strong
That’s what gives you power
That’s what lets the meek come sit beside the king
That’s what lets us smile
In our final hour
That’s what moves our souls
And that’s what makes us sing
And to trust somebody
Is to be disappointed
It’s never what you wanted
And it happens every time
But if you’re the trusting kind
This don’t even cross your mind
O it’s a funny thing
That’s what makes you strong
That’s what makes you strong
That’s what gives you power
That’s what lets the meek come sit beside the king
That’s what lets us smile
In our final hour
That’s what moves our souls
And that’s what makes us sing

Tłumaczenie tekstu piosenki

"If you love somebody"
To znaczy, że kogoś potrzebujesz.
I jeśli potrzebujesz kogoś
To właśnie czyni cię słabym.
Ale jeśli wiesz, że jesteś słaby
And you know you need someone
O it ' s a funny thing
To sprawia, że jesteś silny.
To sprawia, że jesteś silny.
To daje Ci moc.
To właśnie pozwala pokornym usiąść obok króla.
That ' s what lets us smile
In our final hour
To porusza nasze dusze.
And that ' s what makes us sing
I zaufać komuś
To być rozczarowanym
Nigdy tego nie chciałeś.
I to się dzieje za każdym razem
But if you ' re the ufny kind
To nawet nie przeszło ci przez myśl.
O it ' s a funny thing
To sprawia, że jesteś silny.
To sprawia, że jesteś silny.
To daje Ci moc.
To właśnie pozwala pokornym usiąść obok króla.
That ' s what lets us smile
In our final hour
To porusza nasze dusze.
And that ' s what makes us sing