Jessica Lowndes — Nothing Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Like This", wykonawca: Jessica Lowndes.
Tekst piosenki
I dance, I laugh, I smile
I drink, I kiss, go wild
I take advise from all my friends
Who say that I should start again
Forget about you
But I don’t know how to They say
Time heals, so I’ll wait
It tell me that is gonna get better
But I’ll meet someone
Is gonna help me forget you
So many broken hearts get fixed, yeah
But they must have been nothing, nothing, nothing
Must have been nothing, nothing, nothing
Must have been nothing, nothing, nothing
Nothing like this
This dreams it hurts, it aches
In there, there goes away
And every day when I wake up I pray that I fall out in love
Forget about you
But I don’t know how to They say
Time heals, so I’ll wait
It tell me that is gonna get better
But I’ll meet someone
Is gonna help me forget you
So many broken hearts get fixed, yeah
But they must have been nothing, nothing, nothing
Must have been nothing, nothing, nothing
Must have been nothing, nothing, nothing
Nothing like this
Is like we’re talking bout rain drops
When I’m leaving in a hurricane
It’s like I’m talking bout aftershocks
When I’m standing in the earthquake
Time heals, so I’ll wait
It tell me that is gonna get better
But I’ll meet someone
Is gonna help me forget you
So many broken hearts get fixed, yeah
But they must have been nothing, nothing, nothing
Must have been nothing, nothing, nothing
Must have been nothing, nothing, nothing
Nothing like this
Is nothing like
Is nothing like
Is nothing like
Must have been nothing, nothing, nothing
Nothing like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczę, śmieję się, uśmiecham się
Piję, całuję, szaleję
Korzystam z rad od wszystkich moich przyjaciół.
Who say that I should start again
Forget about you
Ale nie wiem, jak to mówią.
Czas leczy, więc poczekam.
Mówi mi, że będzie lepiej.
Ale spotkam kogoś
Pomoże mi o Tobie zapomnieć.
So many broken hearts get fixed, yeah
Ale musiały być niczym, niczym, niczym.
To musiało być nic, nic, nic.
To musiało być nic, nic, nic.
Nothing like this
To sen, to boli, to boli
In there, there goes away
Każdego dnia, gdy się budzę, modlę się o miłość.
Forget about you
Ale nie wiem, jak to mówią.
Czas leczy, więc poczekam.
Mówi mi, że będzie lepiej.
Ale spotkam kogoś
Pomoże mi o Tobie zapomnieć.
So many broken hearts get fixed, yeah
Ale musiały być niczym, niczym, niczym.
To musiało być nic, nic, nic.
To musiało być nic, nic, nic.
Nothing like this
To tak, jakbyśmy rozmawiali o kroplach deszczu.
When I ' m leaving in a hurricane
To tak, jakbym mówił o wstrząsach wtórnych.
When I ' m standing in the earthquake
Czas leczy, więc poczekam.
Mówi mi, że będzie lepiej.
Ale spotkam kogoś
Pomoże mi o Tobie zapomnieć.
So many broken hearts get fixed, yeah
Ale musiały być niczym, niczym, niczym.
To musiało być nic, nic, nic.
To musiało być nic, nic, nic.
Nothing like this
Nie ma to jak
Nie ma to jak
Nie ma to jak
To musiało być nic, nic, nic.
Nothing like this