Jessica Mauboy — Handle It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Handle It", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
He said he couldn’t wait to get me alone*
I got him caught up, now he’s in my song
His word plays nice but I shouldn’t assume
Let’s see what he can do, show me something brand new
I can tell that he thinks I’m the truth
Gettin’into him start to find me a groove
He’s claiming he can make me sing out of tune
Make me blow out a fuse, really tryin’to get loose
Tell me if I put it on ya baby could you handle it If I put it on ya baby could you handle it Uh huh could you handle it Uh huh could you handle it I know that liquor got you talkin’real sick
But I’m a pull your card and see if you’re bluffin'
Claimin’you can make me sing out of tune
Make me blow out a fuse, really tryin’to get loose
Tell me if I put it on ya baby could you handle it If I put it on ya baby could you handle it Uh huh could you handle it Uh huh could you handle it I got him sweatin’hard now he’s losing his cool
Mesmerised by my curves and the way that I move
His body’s sayin’things but I shouldn’t assume
Let’s see what he can do, show me something brand new
Check my silhouette I know you’re diggin’the view
Especially when I throw it back at you
He’s claiming he can make me sing out of tune
Make me blow out a fuse, really tryin’to get loose
Tell me if I put it on ya baby could you handle it If I put it on ya baby could you handle it Uh huh could you handle it Uh huh could you handle it You should know by now I ain’t the one to play with
You see how I get down and the way I handle it If I put it on ya boy you know you’re gonna trip
You say you can handle it, then handle it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział, że nie może się doczekać, aż zostanę sama.*
I got him caught up, now he ' s in my song
Jego słowa są miłe, ale nie powinienem zakładać,
Zobaczmy, co potrafi, Pokaż mi coś nowego.
Mogę powiedzieć, że on myśli, że jestem prawdą.
Gettin ' in to him start to find me a groove
Twierdzi, że potrafi sprawić, bym śpiewała bez melodii.
Make me blow out a fuse, really tryin ' to get loose
Powiedz mi, że jeśli założę to na ya baby dasz sobie radę jeśli założę to na ya baby dasz radę Uh huh could you handle it Uh huh could you handle it wiem, że alkohol doprowadza cię do szaleństwa
But I 'm a pull your card and see if you're bleffin'
Claimin ' you can make me sing out of tune
Make me blow out a fuse, really tryin ' to get loose
* Powiedz mi, czy założę to na ya baby * * could you handle it If I put it on ya baby could you handle it Uh huh could you handle it Uh huh could you handle it Uh huh could you handle it I got him sweatin 'hard now he' s losing his cool *
Zahipnotyzowany przez moje krzywe i sposób, w jaki się ruszam
Jego ciało mówi różne rzeczy, ale nie powinienem zakładać,
Zobaczmy, co potrafi, Pokaż mi coś nowego.
"Check my silhouette I know you' re diggin 'the view"
Zwłaszcza, gdy rzucam w ciebie.
Twierdzi, że potrafi sprawić, bym śpiewała bez melodii.
Make me blow out a fuse, really tryin ' to get loose
Powiedz mi, czy dam ci to, kochanie, dasz sobie radę, jeśli dam ci to, kochanie, dasz sobie radę, uh huh, dasz radę, uh huh, dasz radę, powinieneś już wiedzieć, że nie jestem tym, z którym możesz się bawić.
Widzisz, jak się kładę i jak sobie z tym radzę, jeśli założę to na Ciebie, chłopcze, wiesz, że się potkniesz.
Mówisz, że sobie poradzisz, więc się tym zajmij.