Jessica Mauboy — Inescapable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inescapable", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
I’ll be inescapable, unshakable, incapable
You won’t get rid of me, rid of me.
I’m gonna get to you and wear wear wear you down,
All of your defenses gonna tear tear them down,
All other reasons why this won’t won’t work you’ll find they don’t don’t work
no more.
If you dreaming, I’ll sneak in,
Lock your door and, I’ll creep in,
When you’re waking, when you’re sleeping,
I will be there
I’ll be inescapable like a song in your head
Unshakable, try to fight but you’ll be incapable
you won’t get rid of me, rid of me yeah
You think you can keep me out,
I’ll be all you think about, my spell will be unbreakable,
I’ll be in an escapable.
I’ll knock your walls down, there will be cave cave caving in,
Give you a taste, you’ll be crave crave craving in And you’ll be wanting me around 'roung 'round,
I’ve got no doubt doubt doubt about it,
If you are hiding, I’ll find you,
You can run but why try to, like a shadow behind you,
I will be there.
I’ll be inescapable like a song in your head
Unshakable, try to fight but you’ll be incapable
You won’t get rid of me, rid of me yeah
You think you can keep me out,
I’ll be all you think about, my spell will be unbreakable,
I’ll be in an escapable.
I’ll be the shadow man is always surround you,
I’ll be the air that’s gonna always surround you
Guess what I am saying what it really comes down to, is I’ll be there,
Oh yeah
And you can think, go on and think you’re gonna stop it,
But every dream, your gonna dream, I’m gonna haunt it.
I am staying on it, making a promise,
Yeah
I’ll be inescapable like a song in your head
Unshakable, try to fight but you’ll be incapable
you won’t get rid of me, rid of me yeah
You think you can keep me out,
I’ll be all you think about, must bare with me unbreakable,
I’ll be in an escapable.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę nieuchronny, niezachwiany, niezdolny
Nie pozbędziesz się mnie, pozbędziesz się mnie.
I ' m gonna get to you and wear wear wear you down,
Wszystkie Twoje obrony zniszczą tear them down,
/ Align = "left" /
nigdy więcej.
Jeśli śnisz, zakradnę się,
Zamknij drzwi, a ja się wkradnę.,
When you' re waking, when you ' re sleeping,
Będę tam.
I ' ll be in escapable like a song in your head
Niezachwiany, spróbuj walczyć, ale będziesz niezdolny.
you won ' t get rid of me, rid of me yeah
Myślisz, że mnie powstrzymasz?,
Będę wszystkim o czym myślisz, moje zaklęcie będzie nie do złamania,
/ Align = "left" /
Rozwalę Ci ściany, tam będzie Jaskinia zawalona,
Dam ci posmakować, będziesz pragnął pragnienia pragnienia i będziesz chciał mnie w pobliżu 'roung' round,
I ' ve got no doubt doubt about it,
Jeśli się ukrywasz, Znajdę Cię.,
Możesz uciekać, ale po co próbować, jak cień za tobą,
Będę tam.
I ' ll be in escapable like a song in your head
Niezachwiany, spróbuj walczyć, ale będziesz niezdolny.
You won ' t get rid of me, rid of me yeah
Myślisz, że mnie powstrzymasz?,
Będę wszystkim o czym myślisz, moje zaklęcie będzie nie do złamania,
/ Align = "left" /
I ' ll be the shadow man is always surround you,
I 'll be the air that' s gonna always surround you
/ Align = "left" / ,
Oh yeah
And you can think, go on and think you ' re gonna stop it,
Ale każde Twoje marzenie, będę go nawiedzać.
Trzymam się tego, składam obietnicę.,
Tak.
I ' ll be in escapable like a song in your head
Niezachwiany, spróbuj walczyć, ale będziesz niezdolny.
you won ' t get rid of me, rid of me yeah
Myślisz, że mnie powstrzymasz?,
Będę wszystkim o czym myślisz, musi być ze mną nie do złamania,
/ Align = "left" /