Jessica Mauboy — Up/Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up/Down", wykonawca: Jessica Mauboy.
Tekst piosenki
Up it’s Jessi down, they can’t be me They can’t stop me, they can’t copy my recipe
Down let it go The dance floor, it knows me, radio ready
Got this on CD on repeat, you know you need me
I’m in ya speaker, the rhythm got bodies talking
You know you want to so let go You hear it calling
The sound of art in motion, everybody get down
J.Marley comes around, dance floor shuts down
You wanna get into something
That ain’t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I’ll put it down
Get it up, I’ll put it down, down
You hear the beat jumpin' through the speakers
They 'bout to blow
They burnin' up, I put it down
Turn it up, I’ll put it down
They can’t stop me, they can’t copy my recipe
Down let it go Go when the beat goes do just do what you hear
Let go of your troubles put that in the air
You want to so let go you hear it callin'
Forget the drama let that all be broken by The sound of art in motion, everybody get down
J.Marley comes around, dance floor shuts down
You wanna get into something
That ain’t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I’ll put it down
Get it up, I’ll put it down, down
Hear the beat jumpin' through the speakers
They 'bout to blow
They burnin' up, I put it down
Turn it up, I’ll put it down
You wanna get into something
That ain’t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I’ll put it down
Get it up, I’ll put it down, down
Hear the beat jumpin' through the speakers
They 'bout to blow
They burnin' up, I put it down
Turn it up, I’ll put it down
Up it’s Jessi down, they can’t be me Up it’s Jessi down, they can’t be me They can’t stop me, they can’t copy my recipe
Down let it go Everybody has their ups and downs
You just gotta let it go We’re right here, right now
Don’t let it stop your show
So you should lay your cares on the radio
The sound of art in motion, everybody get down
J.Marley comes around, dance floor shuts down
You wanna get into something
That ain’t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I’ll put it down
Get it up, I’ll put it down, down
Hear the beat jumpin' through the speakers
They 'bout to blow
They burnin' up, I put it down
Turn it up, I’ll put it down
You wanna get into something
That ain’t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I’ll put it down
Get it up, I’ll put it down, down
Hear the beat jumpin' through the speakers
They 'bout to blow
They burnin' up, I put it down
Turn it up, I’ll put it down
Up it’s Jessi down, they can’t be me Up it’s Jessi down, they can’t be me They can’t stop me, they can’t copy my recipe
Down let it go Up it’s Jessi down, they can’t be me Up it’s Jessi down, they can’t be me They can’t stop me, they can’t copy my recipe
Down let it go They can’t stop me, they can’t copy my recipe
Down let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
W górę jest Jessi w dół, nie mogą być mną nie mogą mnie powstrzymać, nie mogą skopiować mojego przepisu
Down let it go the dance floor, it knows me, radio ready
Mam to na CD w repeat, you know you need me
I ' m in ya speaker, the rhythm got bodies talking
You know you want to so let go You hear it calling
The sound of art in motion, everybody get down
J. Marley przychodzi, parkiet się zamyka
You wanna get into something
That ain ' t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I' ll put it down
Get it up, I ' ll put it down, down
You hear the beat jumping through the speakers
They ' bout to blow
They burnin ' up, I put it down
Podkręć, odłożę.
Nie mogą mnie powstrzymać, nie mogą skopiować mojego przepisu
* Let it go Go when the beat goes * * do just do what you hear *
Daj spokój swoim kłopotom, wznieś to w powietrze.
You want to so let go you hear it callin'
Zapomnijcie o dramacie niech to wszystko zostanie przerwane przez dźwięk Sztuki w ruchu, wszyscy na ziemię
J. Marley przychodzi, parkiet się zamyka
You wanna get into something
That ain ' t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I' ll put it down
Get it up, I ' ll put it down, down
Hear the beat jumpin ' through the speakers
They ' bout to blow
They burnin ' up, I put it down
Podkręć, odłożę.
You wanna get into something
That ain ' t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I' ll put it down
Get it up, I ' ll put it down, down
Hear the beat jumpin ' through the speakers
They ' bout to blow
They burnin ' up, I put it down
Podkręć, odłożę.
W górę to Jessi w dół, nie mogą być mną w górę to Jessi w dół, nie mogą być mną nie mogą mnie powstrzymać, nie mogą skopiować mojego przepisu
Każdy ma swoje wzloty i upadki.
Musisz odpuścić. jesteśmy tu i teraz.
Don ' t let it stop your show
Więc powinieneś położyć swoje troski w radiu
The sound of art in motion, everybody get down
J. Marley przychodzi, parkiet się zamyka
You wanna get into something
That ain ' t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I' ll put it down
Get it up, I ' ll put it down, down
Hear the beat jumpin ' through the speakers
They ' bout to blow
They burnin ' up, I put it down
Podkręć, odłożę.
You wanna get into something
That ain ' t 'bout nothing, just let it go Turn it up, I' ll put it down
Get it up, I ' ll put it down, down
Hear the beat jumpin ' through the speakers
They ' bout to blow
They burnin ' up, I put it down
Podkręć, odłożę.
W górę to Jessi w dół, nie mogą być mną w górę to Jessi w dół, nie mogą być mną nie mogą mnie powstrzymać, nie mogą skopiować mojego przepisu
{C: $ 398dc6} down let it go Up it 's Jessi down, they can' t be me They can 't stop me, they can' t copy my recipe {s: 14}
Nie powstrzymają mnie, nie skopiują mojego przepisu.
Down let it go