Jessica Simpson — Still Don't Stop Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Don't Stop Me", wykonawca: Jessica Simpson.
Tekst piosenki
I’d like to tell myself
If you showed up tonight
I’d tell you to go to hell
And get on with my life
I’d just walk away
Without a fight
Without one tear falling from my eye
I’d like to think that’s what I would do Yeah I know that’s what I should do But it still don’t stop me Yeah, it still don’t change the truth
Cuz baby you got me And I can’t let go of you
I know if I let you back in It’s the same damn thing all over again
You’ll just hurt me, you’ll just hurt me But it still don’t stop me
I’ll try to tell myself
That I’m bad enough alone
I pulled all your pictures down
I took your number off my phone
I know that it’s wrong and the pieces don’t fit
Loving you baby will never make sense
And I know that I’m crazy for letting you let me crazy
But it still don’t stop me Yeah, it still don’t change the truth
Cuz baby you got me And I can’t let go of you
I know if I let you back in It’s the same damn thing all over again
You’ll just hurt me, you’ll just hurt me But it still don’t stop me But it still don’t stop me Yeah, it still don’t change the truth
Baby you got me And I can’t let go of you
I know if I let you back in It’s the same damn thing all over again
You’ll just hurt me, you’ll just hurt me Oh you’re gonna hurt me, you’ll just hurt me But it still don’t stop me It still don’t stop me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym sobie powiedzieć
Jeśli pojawisz się dziś wieczorem
Kazałbym Ci iść do diabła.
And get on with my life
I ' d just walk away
Bez walki
Bez jednej łzy spadającej z mojego oka
I 'd like to think that' s what I would do Yeah I know that 's what I should do But it still don' t stop me Yeah, it still don ' t change the truth
Cuz baby you got me And I can ' t let go of you
I know if I let you back in It ' s the same damn thing all over again
* You 'll just hurt me, you' ll just hurt me * * But it still don ' t stop me *
Postaram się powiedzieć sobie
Że jestem wystarczająco zły sam
Ściągnąłem wszystkie Twoje zdjęcia.
Wziąłem Twój numer z telefonu.
I know that it 's wrong and the pieces don' t pass
Loving you baby will never make sense
And I know that I ' m crazy for letting you let me crazy
But it still don 't stop me Yeah, it still don' t change the truth
Cuz baby you got me And I can ' t let go of you
I know if I let you back in It ' s the same damn thing all over again
* You 'll just hurt me, you' ll just hurt me But it still don 't stop me but it still don' t stop me Yeah, it still don ' t change the truth *
Baby you got me And I can ' t let go of you
I know if I let you back in It ' s the same damn thing all over again
* You 'll just hurt me, you' ll just hurt me Oh you 're gonna hurt me, you' ll just hurt me But it still don ' t stop me *