Jessica — Break It Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break It Good", wykonawca: Jessica.

Tekst piosenki

Show me what you got
Show me what you got
Yeah
Do you really wanna break my heart
Break my heart, break my heart in two?
I should’ve known you dealt the cards
Right from the start, it’s what you do Hey listen soldier, your mama told ya: «Son, be a good boy»
Now when I tell her what kind of fella you’ve become now
Oi oi oi, it’s your choice
But you’re gonna drink your own poison
‘Cause when you love somebody
The way I loved somebody
And that somebody was you
Now ya got me thinking
Do you really wanna break my heart
Break my heart, break my heart in two?
I should’ve known you dealt the cards
Right from the start, it’s what you do You heard of karma, she’s like your mama
She’s gonna show ya
‘Cause what comes up now is gonna come down
She’s a real …
She will bite, she will fight
And she’ll teach you to do it right
Oi oi oi, it’s your choice
But you’re gonna drink your own poison
‘Cause when you love somebody
The way I loved somebody
And that somebody was you
Now ya got me thinking
Do you really wanna break my heart
Break my heart, break my heart in two?
I should’ve known you dealt the cards
Right from the start, it’s what you do So do you really wanna break my heart
Break my heart? Don’t play me like a fool
If you really wanna break my heart
Make sure you break it, break it good
Show me what you got, show me what you got
Come break it good, yeah
Show me what you got, show me what you got
Come break it good, yeah
‘Cause when you love somebody
The way I loved you, boy
You’re gonna see it for yourself
What I’m talking about, yeah
Do you really wanna break my heart
Break my heart, break my heart in two?
I should’ve known you dealt the cards
Right from the start, it’s what you do So do you really wanna break my heart
Break my heart? Don’t play me like a fool
If you really wanna break my heart
Make sure you break it, break it good
Show me what you got, show me what you got
Come break it good, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Show me what you got
Show me what you got
Tak.
Do you really wanna break my heart
Złamać mi serce, złamać serce na pół?
Powinienem wiedzieć, że rozdajesz karty.
Od samego początku, to jest to co robisz Hej słuchaj żołnierzu, twoja mama powiedziała ci: "Synu, bądź dobrym chłopcem»
Kiedy powiem jej jakim facetem się teraz stałeś
Oi oi, to twój wybór.
Ale wypijesz własną truciznę.
'Cause when you love somebody
"The way I loved somebody"
I tym kimś byłeś Ty
Now ya got me thinking
Do you really wanna break my heart
Złamać mi serce, złamać serce na pół?
Powinienem wiedzieć, że rozdajesz karty.
Od samego początku, to jest to, co robisz. słyszałeś o karmie, ona jest jak twoja mama.
She ' s gonna show ya
'Cause what comes up now is gonna come down
Ona jest prawdziwa. …
Będzie gryźć, będzie walczyć
Nauczy Cię, jak to zrobić dobrze.
Oi oi, to twój wybór.
Ale wypijesz własną truciznę.
'Cause when you love somebody
"The way I loved somebody"
I tym kimś byłeś Ty
Now ya got me thinking
Do you really wanna break my heart
Złamać mi serce, złamać serce na pół?
Powinienem wiedzieć, że rozdajesz karty.
Od samego początku, to właśnie robisz, więc naprawdę chcesz złamać mi serce.
Złamać mi serce? Don ' t play me like A fool
If you really wanna break my heart
Upewnij się, że to złamiesz, złamiesz to dobrze.
Show me what you got, show me what you got
"Come break it good, yeah"
Show me what you got, show me what you got
"Come break it good, yeah"
'Cause when you love somebody
"The way I loved you, boy"
Sam to zobaczysz.
O czym mówię?
Do you really wanna break my heart
Złamać mi serce, złamać serce na pół?
Powinienem wiedzieć, że rozdajesz karty.
Od samego początku, to właśnie robisz, więc naprawdę chcesz złamać mi serce.
Złamać mi serce? Don ' t play me like A fool
If you really wanna break my heart
Upewnij się, że to złamiesz, złamiesz to dobrze.
Show me what you got, show me what you got
"Come break it good, yeah"