Jessie Baylin — Not A Day More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not A Day More", wykonawca: Jessie Baylin.
Tekst piosenki
This afternoon has grown as cold
As the hand I’ve been given
No warmth and never good light, instead
The dreary hour’s always upon me Freezing up my home
Towering above me like a god-less sky
I can’t go on like this, not a day more
Pouring all I have come to know
Into open hands that are still somehow closed
I can’t go on like this, not a day more
This is a shape of love
Jagged in a way it’s love
The one that cuts, you’re leaving room
For me to still go out and find some
Take control and leave behind
A part of me that’s still attached to you
I can’t go on like this, not a day more
Pouring all I have come to know
Into open hands that are still somehow closed
I can’t go on like this, not a day more
I know that you are not enough
I know that you are not enough
You put me in the state of mind of someone else
Who I’ve looked at through their broken eyes begging
Does everybody know?
Does everybody know this face?
This afternoon has grown as cold
As the hand I’ve been given
No warmth and never good light, instead
The dreary hour’s always upon me Freezing up my home
Towering above me like a god-less sky
I can’t go on like this, not a day more
Pouring all I have come to know
Into open hands that are still somehow closed
I can’t go on like this, not a day more
I can’t go on like this, not a day more
Pouring all I have come to know
Into open hands that are still somehow closed
I can’t go on like this, not a day more
Tłumaczenie tekstu piosenki
To popołudnie zrobiło się zimne.
Jak ręka, którą mi dano
Nie ma ciepła i nigdy dobrego światła, zamiast tego
Ponura godzina jest zawsze na mnie zamrażając mój dom
Góruje nade mną jak niebo bez Boga
Nie mogę tak dalej żyć, ani dnia dłużej.
/ Align = "left" /
W otwarte ręce, które wciąż są zamknięte.
Nie mogę tak dalej żyć, ani dnia dłużej.
This is a shape of love
Jagged in a way it ' s love
Ten, który tnie, zostawiasz pokój
/ Align = "left" /
Take control and leave behind
Część mnie, która wciąż jest do ciebie przywiązana
Nie mogę tak dalej żyć, ani dnia dłużej.
/ Align = "left" /
W otwarte ręce, które wciąż są zamknięte.
Nie mogę tak dalej żyć, ani dnia dłużej.
I know that you are not enough
I know that you are not enough
Postawiłeś mnie w stanie umysłu kogoś innego.
Na kogo spojrzałem przez ich złamane Oczy błagając
Wszyscy wiedzą?
Czy wszyscy znają tę twarz?
To popołudnie zrobiło się zimne.
Jak ręka, którą mi dano
Nie ma ciepła i nigdy dobrego światła, zamiast tego
Ponura godzina jest zawsze na mnie zamrażając mój dom
Góruje nade mną jak niebo bez Boga
Nie mogę tak dalej żyć, ani dnia dłużej.
/ Align = "left" /
W otwarte ręce, które wciąż są zamknięte.
Nie mogę tak dalej żyć, ani dnia dłużej.
Nie mogę tak dalej żyć, ani dnia dłużej.
/ Align = "left" /
W otwarte ręce, które wciąż są zamknięte.
Nie mogę tak dalej żyć, ani dnia dłużej.