Jessie James — Psycho Girlfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psycho Girlfriend", wykonawca: Jessie James.
Tekst piosenki
I hate your friends and family
They’re trying to take you from me Oops, I forgot to take the pill again
Did I forget to mention
I need all your attention
Or else I’ll throw a tantrum for it?
Check your phone, check your mail
Check your pockets might as well
It’s a test, it’s a game, it’s just begun
Psycho girlfriends so you say
But you ain’t trying to run away
You keep coming back for more
Back for more
Baby, when we’re making love
I make you think I could be the one
Guess you never had it this good before
I call you when you’re working over and over again
Accuse you that you’re cheating when you’re not
So my manipulation mixed with cleavage persuasion
A recipe for getting what I want
Insecure, in denial
Immature like a child
Start a fight, tell a lie just for fun
Psycho girlfriends so you say
But you ain’t trying to run away
You keep coming back for more
Back for more
Baby, when we’re making love
I make you think I could be the one
Guess you never had it this good before
Good before
Oh, what I’m doing, baby
You forget that I’m crazy
Oh, what I’m doing baby
Oh yeah, oh yeah
You should have known I was nuts from the get go But now you’re hooked and you can’t seem to let go Your friends hate my guts but they don’t know
What it’s like being loved by a Psycho girlfriends so you say
But you ain’t trying to run away
You keep coming back for more
Back for more
Baby, when we’re making love
I make you think I could be the one
Guess you never had it this good before
Never had it this good
Psycho girlfriends so you say
But you ain’t trying to run away
You keep coming back for more
Back for more
Baby, when we’re making love
I make you think I could be the one
Guess you never had it this good before
Babe, I could be the one
You ain’t going nowhere, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę Twoich przyjaciół i rodziny.
UPS, znowu zapomniałam wziąć pigułki.
Czy zapomniałem wspomnieć
Potrzebuję całej twojej uwagi.
Bo inaczej wpadnę w furię?
Sprawdź telefon, sprawdź pocztę
Sprawdź kieszenie.
To test, to gra, to dopiero początek.
Psycho girlfriends so you say
But you ain ' t trying to run away
Ciągle wracasz po więcej.
Back for more
Baby, when we ' re making love
I make you think I could be the one
Chyba nigdy wcześniej nie było tak dobrze.
Dzwonię do ciebie, gdy pracujesz w kółko.
/ Align = "left" /
Więc moja manipulacja zmieszała się z perswazją dekoltu
A recipe for getting what I want
Niepewne, zaprzeczające
Niedojrzały jak dziecko.
Zacznij walczyć, powiedz kłamstwo tylko dla Zabawy
Psycho girlfriends so you say
But you ain ' t trying to run away
Ciągle wracasz po więcej.
Back for more
Baby, when we ' re making love
I make you think I could be the one
Chyba nigdy wcześniej nie było tak dobrze.
Dobre przed
Oh, what I ' m doing, baby
Zapominasz, że jestem szalony.
Oh, what I ' m doing baby
Oh yeah, oh yeah
Powinieneś wiedzieć, że jestem świrem od samego początku, ale teraz jesteś uzależniony i nie możesz odpuścić. twoi przyjaciele nienawidzą mnie, ale nie wiedzą.
Jak to jest być kochanym przez psychopatyczne dziewczyny.
But you ain ' t trying to run away
Ciągle wracasz po więcej.
Back for more
Baby, when we ' re making love
I make you think I could be the one
Chyba nigdy wcześniej nie było tak dobrze.
Nigdy nie było tak dobrze.
Psycho girlfriends so you say
But you ain ' t trying to run away
Ciągle wracasz po więcej.
Back for more
Baby, when we ' re making love
I make you think I could be the one
Chyba nigdy wcześniej nie było tak dobrze.
Babe, I could be the one
Nigdzie się nie wybierasz, Nie