Jessie Matthews — Everything's In Rhythm With My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything's In Rhythm With My Heart", wykonawca: Jessie Matthews.
Tekst piosenki
Everything’s in rhythm with my heart
The flowers that grow
And the breezes that blow
Seem to go
With the flow
Of my song
And the song I sing’s in rhythm with my heart
Every creature seems to take a part
The birds in the sky
Keep in time when they fly
Way up high
As they mi-
Grate in spring
Even spring begins in rhythm with my heart
Makes no difference where I go on land or on sea
All hearts are dancing with me
They understand
Everyone’s in tempo, even children at play
The world is happy and gay
It’s grand
Everything’s in rhythm with my heart
The rhythm is sweet
Even crowds on the street
Move their feet
To the beat
Of my song
Everything’s in rhythm with my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko jest w rytmie mojego serca
The flowers that grow
And the breezes that blow
Seem to go
With the flow
Of my song
And the song I sing ' s in rhythm with my heart
Każde stworzenie zdaje się brać w tym udział.
The birds in the sky
Keep in time when they fly
Way up high
As they mi-
Rusztowanie na wiosnę
Nawet wiosna zaczyna się w rytmie mojego serca
Nie ma znaczenia, gdzie jestem na lądzie czy na morzu.
Wszystkie serca tańczą ze mną
Rozumieją.
Wszyscy mają tempo, nawet dzieci bawią się
The world is happy and gay
Jest wielki.
Wszystko jest w rytmie mojego serca
The rhythm is sweet
Nawet tłumy na ulicy
Move their feet
To the beat
Of my song
Wszystko jest w rytmie mojego serca