Jessie Woods — Sparks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sparks", wykonawca: Jessie Woods.
Tekst piosenki
Wish I could take your lips with me
On the road where ever I’d be
I’d kiss you goodnight in the far off moonlight
Wish I could take your lips with me
Listen to your little voice sing along with the radio
A song that someone else wrote
I don’t care, I just need you here
Wish I could take your eyes with me
Show you all the things I’ve seen
My favorite Mexican bar opened there and big bright stars
Wish I could take your eyes so blue
My second favorite part of you
Probably looking at some other man
Southern gentlemen stole your hand
And I’ll stand up and I’ll keep the mouth shut
And I see a spark in the making, I hope the rain don’t come too soon
You’ve got a hand for the taking and I’m 'bout to take it to the moon
And I see a spark in the making, I hope the rain don’t come too soon
You’ve got a hand for the taking and I’m 'bout to take it to the moon
And I’m 'bout to take it to the moon.
Late night we sing up songs, we sing it slow to make it last long
Sparks grow to wild fly, two birds loving on a wire
Late night we talk in our sleep, joke about the things that we usually keep
Never been crazy like this, check my eyes and tell me what it is
I’m sick for you and there’s nothing I can do
And I see a spark in the making, I hope the rain don’t come too soon
You’ve got a hand for the taking and I’m 'bout to take it to the moon
And I see a spark in the making, I hope the rain don’t come too soon
You’ve got a hand for the taking and I’m 'bout to take it to the moon
And I’m 'bout to take it to the moon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie mogę zabrać ze sobą twoich ust.
On the road where ever I ' d be
Pocałowałbym Cię na dobranoc w dalekim świetle księżyca
Szkoda, że nie mogę zabrać ze sobą twoich ust.
Słuchaj swojego małego głosu śpiewającego razem z radiem
Piosenka, którą napisał ktoś inny
Nie obchodzi mnie to, potrzebuję cię tutaj.
Wish I could take your eyes with me
Show you all the things I ' ve seen
Otworzyłem tam mój ulubiony meksykański bar i wielkie, jasne gwiazdy.
Wish I could take your eyes so blue
Moja druga ulubiona część ciebie
Pewnie patrzy na innego mężczyznę.
Południowi panowie ukradli ci rękę.
A ja wstanę i będę trzymał gębę na kłódkę
I widzę iskrę w tworzeniu, mam nadzieję, że deszcz nie przyjdzie zbyt szybko
You 've got a hand for the taking and I' m ' bout to take it to the moon
I widzę iskrę w tworzeniu, mam nadzieję, że deszcz nie przyjdzie zbyt szybko
You 've got a hand for the taking and I' m ' bout to take it to the moon
I zamierzam zabrać go na Księżyc.
Late night We sing up songs, we sing it slow to make it last long
Iskry rosną do dzikiego lotu, dwa ptaki kochające się na drucie
Późną nocą rozmawiamy przez sen, żartujemy o rzeczach, które zwykle trzymamy
Nigdy nie byłem tak szalony, sprawdź moje oczy i powiedz mi co to jest
Jestem chory dla Ciebie i nic nie mogę zrobić.
I widzę iskrę w tworzeniu, mam nadzieję, że deszcz nie przyjdzie zbyt szybko
You 've got a hand for the taking and I' m ' bout to take it to the moon
I widzę iskrę w tworzeniu, mam nadzieję, że deszcz nie przyjdzie zbyt szybko
You 've got a hand for the taking and I' m ' bout to take it to the moon
I zamierzam zabrać go na Księżyc.