Jet Black Stare — Every Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Moment", wykonawca: Jet Black Stare.
Tekst piosenki
Nervous standing at his door
She knocks, he lets her in The flame that flickered long before
When they were only kids
Just one thing
The thought inside her head
She turns to him
And looks at her and says
Every moment in your life
Comes down to what you hold inside
Looking back on days gone by
I’d always think of you
Take a picture from the past
And try to make the moment last
I wish I would have told you
I just wanna hold you tonight
(Tonight)
I just wanna hold you tonight
(Tonight)
The living room they start to talk
The memories flooding in Of drinking in the parking lot
And dances in the gym
Just one thing
The thought inside her head
She turns to him
And looks at her and says
Every moment in your life
Comes down to what you hold inside
Looking back on days gone by
I’d always think of you
Take a picture from the past
And try to make the moment last
I wish I would have told you
I just wanna hold you tonight
(Tonight)
I just wanna hold you tonight
(Tonight)
Many nights he lied awake thinking
The moments passed him by But they hold on to the memories
It’s so hard
Every moment in our lives
Comes down to what we hold inside
Looking back on days gone by
I’d always think of you
Every moment in your life
Comes down to what you hold inside
Looking back on days gone by
I’d always think of you
Take a picture from the past
And try to make the moment last
I wish I would have told you
I just wanna hold you tonight
I just wanna hold you tonight
I just wanna hold you tonight
I just wanna hold you tonight
I just wanna hold you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nerwowo stojąc u jego drzwi
Puka, a on wpuści ją w płomień, który migotał długo wcześniej.
Kiedy byli jeszcze dziećmi
Jeszcze jedno.
The thought inside her head
Odwraca się do niego.
I patrzy na nią i mówi
Every moment in your life
Sprowadza się do tego, co trzymasz w środku.
Looking back on days gone by
I ' d always think of you
Zrób zdjęcie z przeszłości
I postaraj się, by ta chwila trwała
Żałuję, że Ci nie powiedziałam.
I just wanna hold you tonight
/ Align = "left" / )
I just wanna hold you tonight
/ Align = "left" / )
W salonie zaczynają gadać.
Wspomnienia o piciu na parkingu
I tańczy na siłowni
Jeszcze jedno.
The thought inside her head
Odwraca się do niego.
I patrzy na nią i mówi
Every moment in your life
Sprowadza się do tego, co trzymasz w środku.
Looking back on days gone by
I ' d always think of you
Zrób zdjęcie z przeszłości
I postaraj się, by ta chwila trwała
Żałuję, że Ci nie powiedziałam.
I just wanna hold you tonight
/ Align = "left" / )
I just wanna hold you tonight
/ Align = "left" / )
Wiele nocy leżał przytomny myśląc
Chwile mijały go, ale trzymały się wspomnień.
To takie trudne.
Every moment in our lives
/ Align = "left" /
Looking back on days gone by
I ' d always think of you
Every moment in your life
Sprowadza się do tego, co trzymasz w środku.
Looking back on days gone by
I ' d always think of you
Zrób zdjęcie z przeszłości
I postaraj się, by ta chwila trwała
Żałuję, że Ci nie powiedziałam.
I just wanna hold you tonight
I just wanna hold you tonight
I just wanna hold you tonight
I just wanna hold you tonight
I just wanna hold you tonight