Jethro Tull — El Niño tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Niño", wykonawca: Jethro Tull.

Tekst piosenki

As one, wet merchants turn their eyes towards the west.
Trade winds falter as if in dire consequence.
Freezing fish to fry, fail to materialise.
Christ-child, blood-warm current sends to touch the skies.
El nino.
Bathing in uncertainty, another age
seems to wing from T.V. screens in weather rage.
Savage retribution makes for a headline feats.
Planet-warming, opinion-forming headless beast.
El nino.
Cold thrust tongue extends its dark and watery touch.
Forces gather, martial stand against the rush.
Wily child in mischief here to make his play.
Leaves toys for little sister on another day
El nino.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jako jeden, mokrzy kupcy odwracają wzrok ku zachodowi.
Wiatry handlowe słabną jakby w tragicznych skutkach.
Zamrożenie ryb Do usmażenia, nie zmaterializują się.
Jezu, dziecko, krew-ciepły prąd wysyła, by dotknąć nieba.
El nino.
/ Align = "left" /
wygląda na to, że odlatuje z telewizorów w pogodzie.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Ocieplająca planetę, opiniotwórcza bestia bez głowy.
El nino.
Zimny język wydłuża jego ciemny i wodnisty dotyk.
Siły zbierają się, przeciwstawiają się pośpiechowi.
Przebiegłe dziecko w psotach tutaj, aby jego sztuka.
Pozostawia Zabawki dla małej siostry na inny dzień
El nino.