Jethro Tull — For A Thousand Mothers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For A Thousand Mothers", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
Did you hear Mother
Saying I’m wrong, but I know I’m right?
Did you hear Father
Calling my name into the night,
Saying I’ll never be what I am now,
Telling me I’ll never find what I’ve already found?
It was they who were wrong, and for them here’s a song.
Did you see Baby
Come back and tell you the things he’s seen?
Did it surprise you
Being picked up at eight in a limousine,
Doing the things he’s accustomed to do?
For a long time it seemed like a dream, but it’s true.
But unknowing you made it all happen this way.
Did you hear Mother
Saying I’m wrong, but I know I’m right?
Did you hear Father
Calling my name into the night,
Saying I’ll never be what I am now,
Telling me I’ll never find what I’ve already found?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałaś, mamo?
Mówiąc, że się mylę, ale wiem, że mam rację?
Słyszałeś, Ojcze?
Calling my name into the night,
Mówiąc, że nigdy nie będę tym, kim jestem.,
Mówisz mi, że nigdy nie znajdę tego, co już znalazłem?
To oni się mylili, a dla nich Oto piosenka.
"Did you see Baby"
Wróci i opowie ci, co widział?
Zaskoczyło Cię to?
Zgarnięcie o ósmej w limuzynie,
Robi to, do czego przywykł?
Przez długi czas wydawało się to snem, ale to prawda.
Ale nie wiedząc, że to wszystko stało się w ten sposób.
Słyszałaś, mamo?
Mówiąc, że się mylę, ale wiem, że mam rację?
Słyszałeś, Ojcze?
Calling my name into the night,
Mówiąc, że nigdy nie będę tym, kim jestem.,
Mówisz mi, że nigdy nie znajdę tego, co już znalazłem?