Jethro Tull — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
As the dawn sun breaks over sleepy gardens
I’ll be here to do all things to comfort you.
And though I’ve been away
left you alone this way
why don’t you come awake
and let your first smile take me home.
The shadows in the park were longer yesterday
and Lady Luck stood still, waiting for the kill.
And on a jumbo ride
over seas grey, deep and wide
I flew for heaven’s sake
and let the angels take me home.
Down steep and narrow lanes I see the chimneys smoking
above the golden fields … know what the robin feels
in his summer jamboree.
All elements agree
in sweet and stormy blend ---
midwife to winds that send me home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
As the dawn sun breaks over sleepy gardens
Będę tu robić wszystko, by cię pocieszyć.
And though I ' ve been away
"left you alone this way"
dlaczego się nie obudzisz?
i niech twój pierwszy uśmiech zabierze mnie do domu.
Cienie w parku były wczoraj dłuższe
a Pani szczęście stała w miejscu, czekając na śmierć.
And on a jumbo ride
nad morzami szare, głębokie i szerokie
Leciałem na miłość boską.
i pozwól aniołom zabrać mnie do domu.
W dół strome i wąskie pasy widzę kominy dymiące
nad złotymi polami ... wiedz, co czuje robin
na jego letnim jamboree.
Wszystkie elementy zgadzają się
w słodkiej i burzliwej mieszance ---
położna do wiatrów, które odsyłają mnie do domu.