Jethro Tull — Jump Start tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump Start", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
In the dark of the city backwoods, something stirs then slips away.
Law and order in darkest Knightsbridge. Crime and punishment at play.
Hey, Mr. Policeman won’t you come on over. Hook me up to the power lines of your
love.
Jump start, or tow me away.
And through the bruised machinery, the smoking haze of industry.
Another day with ball and chain. I do my time then home again.
Hey, Mrs. Maggie won’t you come on over. Hook me up to the power lines of your
love.
Jump start, or tow me away.
Well, should I blame the officers? Or maybe, I should blame the priest?
Or should I blame the poor foot soldier who’s left to make the most from least?
Hey, Jack Ripper won’t you come on over. Hook me up to the power lines of your
love.
You can blame the newsman talking at you on the satellite T.V.
And if you’re fighting for your shipyards, you migt as well just blame the sea.
Hey, Mr. Weatherman come on over. Hook me up to the power lines of your love.
Jump start, or tow me away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciemnościach miejskich lasów, coś wzburza i wyślizguje się.
Prawo i porządek w najmroczniejszym Knightsbridge. Zbrodnia i kara w grze.
Panie policjancie, proszę podejść. Podłącz mnie do linii energetycznych Twoich
miłość.
Odpal albo mnie odholuj.
A przez potłuczone maszyny, dymiącą mgłę przemysłu.
Kolejny dzień z piłką i łańcuchem. Odsiedzę swoje, a potem wrócę do domu.
Hej, Pani Maggie, proszę podejść. Podłącz mnie do linii energetycznych Twoich
miłość.
Odpal albo mnie odholuj.
Powinienem winić policjantów? A może powinienem winić księdza?
A może powinienem winić biednego żołnierza, który został, by zarabiać jak najwięcej?
Hej, Kubie Rozpruwaczu. Podłącz mnie do linii energetycznych Twoich
miłość.
Możesz winić dziennikarza mówiącego do Ciebie w telewizji satelitarnej.
A jeśli walczycie o swoje stocznie, to możecie też winić morze.
Hej, panie Pogodynko, podejdź tu. Podłącz mnie do linii energetycznych Twojej miłości.
Odpal albo mnie odholuj.