Jethro Tull — One Brown Mouse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Brown Mouse", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
Smile your little smile, take some tea with me awhile.
Brush away that black cloud from your shoulder.
Twitch your whiskers. Feel that you’re really real.
Another tea-time, another day older.
Puff warm breath on your tiny hands.
You wish you were a man
who every day can turn another page.
Behind your glass you sit and look
at my ever-open book
One Brown Mouse sitting in a cage.
Do you wonder if I really care for you
Am I just the company you keep
Which one of us exercises on the old treadmill
Who hides his head, pretending to sleep?
Smile your little smile, take some tea with me awhile. And every day we’ll turn
another page.
Behind our glass we’ll sit and look
at our ever-open book
One Brown Mouse sitting in a cage.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uśmiechnij się, napij się ze mną herbaty.
Otrzyj tę czarną chmurę z twojego ramienia.
Skręć wąsy. Czuję, że jesteś prawdziwy.
Kolejna pora na herbatę, kolejny dzień starszy.
Dmuchnij ciepły oddech na twoje malutkie dłonie.
You wish you were a man
który każdego dnia może zmienić stronę.
Za szklanką siedzisz i patrzysz
w mojej zawsze otwartej książce
Jedna brązowa Mysz siedząca w klatce.
Zastanawiasz się, czy naprawdę mi na Tobie zależy?
Am I just the company you keep
Który z nas ćwiczy na starej bieżni
Kto chowa głowę, udając, że śpi?
Uśmiechnij się, napij się ze mną herbaty. And every day we ' ll turn
kolejna strona.
Za naszym szkłem usiądziemy i popatrzymy
/ align = "left" /
Jedna brązowa Mysz siedząca w klatce.