Jethro Tull — Paparazzi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paparazzi", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
Paparazzi, can’t make the man.
Paparazzi, can’t break the man.
Next to the transit lounge
see the Paparazzi tears.
No-one came today
from Boston or Tangiers.
faceless trippers trip,
loaded with duty free
held in white knuckle grip.
steal a camel for a day.
the news is running late tonight.
Be-decked with Nikon necklaces
hear the Paparazzi cries.
Under their noses walk
the famous in disguise.
Conspicuously huddled there
but no-one stops to look.
They’ve got their crayons out
to colour in the book.
steal a camel for a day.
Paparazzi won’t be home tonight.
break it.
'cos it’s a story.
Now someone’s cut the lines
communication’s down.
All photo film is fogged.
Celebrities surround
and jab their fingers at me.
They kiss but I can’t tell.
Even poor Paparazzi
must have privacy as well.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paparazzi, nie da rady.
Paparazzi, nie możemy go złamać.
Obok poczekalni transit
zobacz te łzy Paparazzi.
Nikt dziś nie przyszedł.
z Bostonu albo Tangiers.
faceless tripers trip,
loaded with Duty free
trzymany w białym rękojeści.
ukraść wielbłąda na jeden dzień.
wiadomości się spóźniają.
Obdarzony naszyjnikami Nikona
usłysz płacz Paparazzi.
"Under their noses walk"
sławny w przebraniu.
/ Align = "left" /
ale nikt się nie zatrzymuje.
Mają swoje kredki.
/ align = "left" /
ukraść wielbłąda na jeden dzień.
Paparazzi nie będzie dziś w domu.
rozwal to.
bo to historia.
Teraz ktoś przeciął linie.
komunikacja padła.
Wszystkie zdjęcia są zamglone.
Celebrity surround
i uderzają we mnie palcami.
Całują się, ale nie mogę powiedzieć.
Nawet biedni Paparazzi
musisz mieć też prywatność.