Jethro Tull — Pibroch (Cap In Hand) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pibroch (Cap In Hand)", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
There’s a light in the house, in the wood in the valley.
There’s a thought in the head, of the man.
Who carries his dreams, like the coat slung on his shoulder,
Bringing you love, in the cap in his hand.
And each step he takes, is one half of a life-time:
No word he would say, could you understand.
So he bundles his regrets, into a gesture of sorrow,
Bringing you love, cap in hand.
Catching breath, as he looks through the dining-room window:
Candle-lit table, for two has been laid.
Strange slippers by the fire:
Strange boots in the hall-way.
Put my cap on my head — I turn, and walk away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W domu jest światło, w lesie w dolinie.
W głowie jest myśl o tym człowieku.
Który niesie swoje marzenia, jak płaszcz zawieszony na ramieniu,
Przynosząc ci miłość, w czapce w ręku.
A każdy jego krok, to połowa życia.:
Nie powiedział Ani słowa, rozumiesz?
Więc składa swoje żale w geście smutku.,
Przynoszę ci miłość, czapkę w ręku.
Łapie oddech, gdy patrzy przez okno w jadalni. :
Stół ze świecami, dla dwojga został ułożony.
Strange panties by the fire:
Dziwne buty na korytarzu.
Włóż czapkę na głowę-odwrócę się i odejdę.