Jethro Tull — Piece Of Cake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piece Of Cake", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
Come running. Go for overkill.
If you don’t come now, I’ll be over the hill, all right?
Tell me, ``All right.''
Got a sell-by date. Soon be out of stock.
Pop me in your trolley you can start my clock. Well, all right?
Tell me, ``All right.''
I could be on your shelf, could be the risk you take.
I’m a cup of hot coffee, I’m a piece of cake.
I’m the hot chicken in your superstore.
You can take me home if you can take some more, Well, all right?
Tell me, ``All right.''
I could be on your shelf, could be the bread you bake.
I can fill your larder, I’m a piece of cake.
Show me rosemary, I’ll show her wild thyme.
See you at the checkout or on the credit line. Well, all right?
Tell me, ``All right.''
I’m your spicy filling, I’m your low-fat spread.
I’ll be your smooth rubber, be your pencil lead, All right?
Tell me, ``All right.''
If you set me to simmer, if you grill my steak--
you can bowl me over, I’m a piece of cake.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybiegnij. Przesada.
Jeśli teraz nie przyjdziesz, będę za wzgórzem, dobrze?
Powiedz mi, " w porządku.''
Mam datę sprzedaży. Wkrótce się skończą.
Wrzuć mnie do swojego wózka, możesz uruchomić mój zegar. W porządku?
Powiedz mi, " w porządku.''
Mogę być na Twojej półce, to może być ryzyko, które podejmujesz.
Jestem filiżanką gorącej kawy, jestem bułką z masłem.
Jestem gorącym kurczakiem w Twoim sklepie.
Możesz mnie zabrać do domu, jeśli możesz wziąć więcej, dobrze?
Powiedz mi, " w porządku.''
Mogę być na Twojej półce, może chleb, który pieczesz.
Mogę napełnić Twoją spiżarnię, jestem bułką z masłem.
Pokaż mi rosemary, a ja jej dziki tymianek.
Do zobaczenia przy kasie albo na linii kredytowej. W porządku?
Powiedz mi, " w porządku.''
Jestem twoim pikantnym nadzieniem, niskotłuszczowym posmarowaniem.
Będę twoją gładką gumą, ołówkiem ołówkiem, dobrze?
Powiedz mi, " w porządku.''
"If you set me to simmer, if you grill my steak"--
możesz mnie rzucić, jestem bułką z masłem.