Jethro Tull — Sparrow On The Schoolyard Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sparrow On The Schoolyard Wall", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
You want to be a bookworm? You wanna be aloof?
You wanna sit in judgement, looking down from the roof?
Try a wee sensation; but first you have to want to join in.
You should be, should be raging down the freeway
With some friends from the mall.
Don’t stay forever in your limbo: fly before you fall
Little sparrow on the schoolyard wall.
So dress a little dangerous and modify your walk.
There’s nothing wrong with sparrows but try to be
A sparrowhawk.
Hunting in the evening and floating in the heat of the day.
You might, might acquire some predatory instinct.
Do the wolf pack crawl.
Don’t stay forever in your limbo: fly before you fall
Little sparrow on the schoolyard wall.
Well, I don’t want to be your daddy.
Don’t want to be your engineer of sin.
And I don’t want to play the piper here.
I’m only banging on a mandolin
And anyway, you’re just a little sparrow
On the schoolyard wall.
There’s nothing wrong with learning. Nothing wrong with
Your books.
So exercise some judgement. Too much broth can spoil
The cook.
Feel a little sensation and know when it’s time to join in.
You should be, should be raging down the freeway
With some friends from the mall.
Don’t stay forever in your limbo: fly before you fall
Little sparrow on the schoolyard wall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz być molem książkowym? Chcesz być powściągliwy?
Chcesz osądzać, patrząc z dachu?
Spróbuj małego odczucia, ale najpierw musisz chcieć się przyłączyć.
Powinieneś być, powinieneś być szalejący w dół autostrady
Z przyjaciółmi z centrum handlowego.
Don ' t stay forever in your limbo: fly before you fall
Mały wróbel na murze szkolnym.
Więc ubierz się trochę niebezpiecznie i zmodyfikować swój chód.
Nie ma nic złego w Wróblach, ale staraj się być
Krogulec.
Poluje wieczorem i unosi się w upale dnia.
Możesz nabyć instynkt drapieżnika.
Pełzać wilcze stado.
Don ' t stay forever in your limbo: fly before you fall
Mały wróbel na murze szkolnym.
Nie chcę być twoim tatusiem.
Nie chcę być twoim inżynierem grzechu.
A ja nie chcę tu grać flecisty.
Walę tylko w mandolinę.
A poza tym, jesteś tylko małym wróblem.
Na szkolnej ścianie.
Nie ma nic złego w nauce. Nic złego w
Twoje książki.
Więc wydaj osąd. Za dużo bulionu może się zepsuć.
Kucharz.
Poczuj małe odczucie i wiedz, kiedy nadszedł czas, aby się przyłączyć.
Powinieneś być, powinieneś być szalejący w dół autostrady
Z przyjaciółmi z centrum handlowego.
Don ' t stay forever in your limbo: fly before you fall
Mały wróbel na murze szkolnym.