Jethro Tull — Stuck In The August Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stuck In The August Rain", wykonawca: Jethro Tull.
Tekst piosenki
Brings jasmine tea on a painted tray
and bends to kiss my frown away.
But I’m still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.
The cover’s on, the coast is clear.
We’re all battened down, only us here.
But I’m still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.
She walks between the lines
and she can read my signs.
Stuck out in the August rain:
Out in the cloudburst once again.
Single-minded in my gloom.
I appear to revel in this darkened room.
But I’m still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.
She walks between the lines
and she can read my signs.
Stuck out in the August rain:
Out in the cloudburst once again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynosi herbatę jaśminową na malowanej tacy
i pochyla się, by pocałować moją zmarszczkę.
But I ' m still still stuck in the August rain;
znowu utknął w chmurze.
Osłona jest włączona, droga wolna.
Wszyscy jesteśmy sponiewierani, tylko my tutaj.
But I ' m still still stuck in the August rain;
znowu utknął w chmurze.
She walks between the lines
i potrafi czytać moje znaki.
Utknął w sierpniowym deszczu:
Znowu w chmurze.
Zdeterminowany w mym mroku.
Wydaję się rozkoszować się w tym zaciemnionym pokoju.
But I ' m still still stuck in the August rain;
znowu utknął w chmurze.
She walks between the lines
i potrafi czytać moje znaki.
Utknął w sierpniowym deszczu:
Znowu w chmurze.