Jetplane Landing — Conventional Thought tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conventional Thought", wykonawca: Jetplane Landing.
Tekst piosenki
You were the best thing on it
I said lets be honest
My whole education depended one time
On every turn of your page
Res-i-d-u-a-l feelings they re-main
My sordid attention to detail constructs the images that keep me a-wake at night
I am the journalist bereft of all metaphor
Too busy to read his own papers
But he’s never felt so He’s never felt so alive
Protect the things that you miss the most
These are the articles of delicate trust
Make more of this time
Be all of your anger
We are all places entwined
Make it good for you
Good for you
And after all that I’ve learned
It still shocks me to realise
That I still hold conventional thought
That I still hold conventional thought
Let me go You were the best thing on it
I said lets be honest
This science moves too slowly to chart each flickering, faltering achievement
we make
I am the anarchist bereft of all radical speech
To tired to prove her own theories
She’s never felt so She’s never felt so on fire
Protect the things that you miss the most
These are the articles of delicate trust
Make more of this time
Be all of your anger
We are all places entwined
Make it good for you
Good for you
And after all that I’ve learned
It still shocks me to realise
That I still hold conventional thought
That I still hold conventional thought
Let me go They made me do it
Make more of this time
Be all of your anger
We are all places entwined
Make it good for you
Good for you
And after all that I’ve learned
It still shocks me to realise
That I still hold conventional thought
That I still hold conventional thought
Let me go Make more of this time
Be all of your anger
We are all places entwined
Make it good for you
Good for you
And after all that I’ve learned
It still shocks me to realise
That I still hold conventional thought
That I still hold conventional thought
Let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś na nim najlepsza.
Powiedziałem, bądźmy szczerzy.
Moja cała edukacja zależała od jednego razu.
Na każdej stronie
Res-i-d-u-a-l feelings they re-main
Moja nikczemna dbałość o szczegóły konstruuje obrazy, które budzą mnie w nocy.
Jestem dziennikarzem pozbawionym wszystkich metafor.
Zbyt zajęty, by czytać własne gazety.
Ale nigdy nie czuł się tak żywy.
Chroń rzeczy, za którymi tęsknisz najbardziej
To są artykuły o delikatnym zaufaniu.
Make more of this time
Be all of your anger
Wszyscy jesteśmy splecieni.
Make it good for you
Dobrze dla Ciebie.
I po tym wszystkim, czego się nauczyłem
Wciąż mnie to szokuje.
Że wciąż mam konwencjonalną myśl
Że wciąż mam konwencjonalną myśl
Pozwól mi odejść.
Powiedziałem, bądźmy szczerzy.
Ta nauka porusza się zbyt wolno, by nakreślić każde migotanie, wahanie osiągnięć.
tworzymy
Jestem anarchistą pozbawionym wszelkiej radykalnej mowy.
Zbyt zmęczona, by udowodnić swoje teorie.
Nigdy nie czuła się tak rozpalona
Chroń rzeczy, za którymi tęsknisz najbardziej
To są artykuły o delikatnym zaufaniu.
Make more of this time
Be all of your anger
Wszyscy jesteśmy splecieni.
Make it good for you
Dobrze dla Ciebie.
I po tym wszystkim, czego się nauczyłem
Wciąż mnie to szokuje.
Że wciąż mam konwencjonalną myśl
Że wciąż mam konwencjonalną myśl
Kazali mi to zrobić.
Make more of this time
Be all of your anger
Wszyscy jesteśmy splecieni.
Make it good for you
Dobrze dla Ciebie.
I po tym wszystkim, czego się nauczyłem
Wciąż mnie to szokuje.
Że wciąż mam konwencjonalną myśl
Że wciąż mam konwencjonalną myśl
Let me go Make more of this time
Be all of your anger
Wszyscy jesteśmy splecieni.
Make it good for you
Dobrze dla Ciebie.
I po tym wszystkim, czego się nauczyłem
Wciąż mnie to szokuje.
Że wciąż mam konwencjonalną myśl
Że wciąż mam konwencjonalną myśl
Puść mnie.