Jets To Brazil — Orange Rhyming Dictionary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orange Rhyming Dictionary", wykonawca: Jets To Brazil.
Tekst piosenki
atom splitting up the twins
rocks inside my head again
keeps me from your bed
sends me errand boy at swim
to drag my lake for scars
do the stars conspire
to kill us off with loneliness
am i so inspired that i could save
the both of us stayed up all night
rubbing words but they don’t take
now the sun says
what a mess you’ve made
with a bag of beer
held like the last girl on earth
to keep your hands from words
do the stars conspire to pin us down like butterflies
a life on the trial the hot stare america
sunrise cemetery nervous breakdown
saw my angel making eyes at strangers
i was indisposed i couldn’t blame her
know i came to bury and wound up staying
verse in my head
first light fingers rake the hills
turns a landscape into lines
finds the phantom limbs
connects the dots i got her name
from an orange rhyming dictionary
sunrise cemetery nervous breakdown
saw my angel making stories for me now i know her and she meant to save me with an orange rhyming dictionary
do the stars conspire to shock us into tiny measures
can you survive going crazy every time you see her?
Tłumaczenie tekstu piosenki
atom rozdziela bliźniaki
rocks inside my head again
trzyma mnie z dala od Twojego łóżka.
"sends me errand boy at swim"
to drag my lake for scars
czy Gwiazdy spiskują
by zabić nas samotnością
jestem tak zainspirowany, że mogę ocalić
oboje nie spaliśmy całą noc.
"rubbing words but they don 't take"
now The sun says
narobiłeś bałaganu.
z torbą piwa
"held like the last girl on earth"
by trzymać ręce z dala od słów
czy Gwiazdy spiskują by nas przygwoździć jak motyle
a life on the trial the hot stare america
sunrise cemetery
widziałem, jak mój anioł patrzy na nieznajomych.
byłem niedysponowany. nie mogłem jej winić.
wiem, że przyszedłem pogrzebać i zostałem.
verse in my head
first light fingers rake the hills
zamienia krajobraz w linie
finds THE phantom limbs
/ align = "left" /
from an orange rhyming dictionary
sunrise cemetery
widziałem, jak mój anioł robi dla mnie historie teraz ją znam i chciała mnie uratować pomarańczowym słownikiem rymów
czy Gwiazdy spiskują, by zaszokować nas w małe miary
czy przeżyjesz wariowanie za każdym razem, gdy ją zobaczysz?