Jett Rebel — Secret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secret", wykonawca: Jett Rebel.
Tekst piosenki
I’ve got a secret
And I want to tell you
You might already know
I know you say it’s not a secret anymore
Well I’ve been keeping this secret from me
I’ve been keeping this secret from me You know me way better than I do You know me better than I know myself
You’re not my doctor
And you’re not my shrink
Maybe I can think for myself
And you can just help somebody else
And I don’t know what to feel
Been up for two days
I’ve had enough of you
And I don’t know what to think
I’m quite sure you slipped something in my drink
I wouldn’t fire my lover if I could
I’ve got a secret
But it’s way too hard
I’m not sure if I should
(Maybe we got, maybe we got)
Maybe we got of on the wrong foot
Maybe I just like you too much
You could say I like you a lot
I told you my secret
You’ve got to tell me yours
I figured you knew the rules
Now why are you still acting so cool
Maybe I just like you too much
And maybe you don’t like me enough
And I don’t know what to feel
Been up for two days
I’ve had enough of you
And I don’t know what to think
I’m quite sure you slipped something in my drink
I wouldn’t fire my lover if I could
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got a secret
I chcę ci powiedzieć
Może już wiesz.
Wiem, że mówisz, że to już nie tajemnica.
Ukrywałem to przede mną.
Ukrywałem to przede mną. znasz mnie lepiej niż ja. znasz mnie lepiej niż ja sam.
Nie jesteś moim lekarzem.
A ty nie jesteś moim psychiatrą.
Może potrafię myśleć za siebie.
I możesz pomóc komuś innemu.
And I don ' t know what to feel
Nie śpię od dwóch dni.
Mam cię dość.
And I don ' t know what to think
Jestem pewien, że wrzuciłeś mi coś do drinka.
Nie zwolniłabym kochanka, gdybym mogła.
I ' ve got a secret
Ale to zbyt trudne.
Nie jestem pewien, czy powinienem
(Maybe we got, maybe we got)
Może źle zaczęliśmy.
Może za bardzo cię lubię.
Można powiedzieć, że bardzo cię lubię.
Zdradziłem ci mój sekret.
Musisz mi powiedzieć swoje.
Myślałem, że znasz zasady.
Dlaczego wciąż zachowujesz się tak chłodno?
Może za bardzo cię lubię.
I może nie lubisz mnie wystarczająco
And I don ' t know what to feel
Nie śpię od dwóch dni.
Mam cię dość.
And I don ' t know what to think
Jestem pewien, że wrzuciłeś mi coś do drinka.
Nie zwolniłabym kochanka, gdybym mogła.