Jeune Ras — Genève tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Genève", wykonawca: Jeune Ras.

Tekst piosenki

Couplet 1:
Tant ma ville elle a tant d’vices
On s’ressemble autant qu’l’on puisse
J’l’apprécie autant qu’j’la pisse
Attractive, répulsive /
Tant ma ville elle est brumeuse
Se réveille d’humeur fumeuse
Peu de fois affectueuse
Elle préfère l’argent qu’la beuze /
J’allais à Vésenaz écoutant du dips
Maintenant gros dégâts et mes fraîches elles trips
Come back de Vegas empochant les tips
Comme ma ville j’suis vraiment trop excessif
Un asile à mon nom j’mérite oui /
Comme tu vois la rime excelle vise
Très bien l’bon quand ils disent des bêtises
Cantona brise tibia: Rouge
Carton qu’pour rouler j’utilise (x2) /
Pont 2:
Le temps sur Genève est bien noir
Couplet 2:
Tant ma ville est souvent grise
Elle fait fonctionner ma matière donc
Faut qu’ils mettent les doigts dans la prise
S’ils ne veulent pas paraître quelconque /
Tant l’effet est de surprise
J’agis comme un psychotrope
On peut qualifier ça d’sur biz
-ness de charognards /
Avec les corbeaux comme compagnie
Skunker le banc
Ou mes rats du bord du léman
Dunker le temps /
Des fusées d’afghan, défilé d’antan
Nos fraîches aiment vivre en sous-vêtements
Des musées d’argent, j’crois qu’c’est des que-ban
Qui font mine d'être cultivantes /
J’montais sur Meyrin faire pousser des pieds
Coup d’weed dans les reins puis on est élevés
Avant c'était bien mais maintenant y’a Ras
Avant qu’j’sois éteint sur Genf j’laisse ma trace /
Pont 3:
Le temps sur Genève est trop court

Tłumaczenie tekstu piosenki

1 Zwrotka:
W moim mieście jest tyle wad.
Jesteśmy do siebie podobni, jak tylko możemy.
Doceniam to tak bardzo, jak jej sikam
Atrakcyjny, odpychający /
Jak moje miasto jest mgliste
Budzi się w dymnym nastroju
Mało razy czuły
Woli pieniądze niż Buse. /
Jechałem do Vesenaz, słuchając DEEPSA.
Teraz wielkie obrażenia i moje świeże numery trafień
Wróć z Vegas, zdobywając wskazówki
Jak moje miasto, jestem naprawdę zbyt nadmiernie
Azyl na moje nazwisko zasługuję na tak. /
Jak widzisz, rym przekracza cel.
Bardzo dobrze, gdy mówią głupoty
Kanton breeze Shin: Czerwony
Karton, którego używam do rolki (x2) /
Most 2:
Pogoda w Genewie jest bardzo czarna
2 Zwrotka:
Więc moje miasto jest często szare
Sprawia, że moja Materia działa, więc
Muszą włożyć palce do gniazdka.
Jeśli nie chcą wyglądać jak inni /
I efekt zaskoczenia
Zachowuję się jak psychotrop.
Możemy to nazwać biz
- Ness padlinożerców /
Z wronami jako firmą
Skuner ławki
Albo moje szczury z Genewy.
Dunker czas /
Rakiety afgańskie, parada minionych lat
Nasze świeże miłość do życia w bieliźnie
Srebrne muzea to chyba ke-ban.
Które udają, że rosną /
Wspiąłem się na Meyrin, żeby zapuścić nogi.
Cios chwastem w pąki, a potem wstaliśmy
Kiedyś było dobrze, ale teraz jest
Zanim wyłączę Genf, zostawiam swój ślad /
Most 3:
Za mało czasu na Genewę.