Jewel — Everything Reminds Me Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything Reminds Me Of You", wykonawca: Jewel.
Tekst piosenki
I walk around the room
It’s funny how these silly things remind me of you
And I have this hole in my chest
But I guess you know me good enough that you know the rest
If it makes it all right,
I’ll spend the night with you dear
Only reappear
Cause everything remind me of you
And That’s just gonna take a little getting used to That’s just gonna take a little getting used to And when I had to ask you why,
I’d remind you of what you said to me And how you said it to me that night.
And if you had to ask me when,
I’d remind you of how you kissed me When I held you back then
But if it makes it all right,
I’ll spend the night with you dear
Only reappear
Cause everything reminds me of you
And that’s just gonna take a little getting used to That’s just gonna take a little getting used to Love is built kiss by kiss
Just like a house, brick by brick,
So it has to be undone
And you got your sad eyes to hide behind
And you got your lies and Lord knows that I’ve got all mine
If it makes it all right,
I’ll spend the night with you dear
We should never disappear
Cause everything reminds me of you
And that’s just gonna take a little getting used to Cause everything reminds me of you
And that’s just gonna take a little getting used to That’s just gonna take a little getting used to
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk around the room
To zabawne, jak te głupie rzeczy przypominają mi Ciebie.
I mam dziurę w klatce piersiowej.
Ale chyba znasz mnie na tyle dobrze, że znasz resztę.
If it makes it all right,
Spędzę z tobą noc, kochanie.
/ Align = "left" /
Bo wszystko przypomina mi Ciebie
Muszę się do tego przyzwyczaić. muszę się do tego przyzwyczaić.,
Przypomnę ci, co mi wtedy powiedziałeś.
I jeśli miałbyś mnie zapytać kiedy,
Przypomnę ci, jak mnie pocałowałeś, kiedy cię wtedy trzymałam.
But if it makes it all right,
Spędzę z tobą noc, kochanie.
/ Align = "left" /
Bo wszystko przypomina mi Ciebie
And that 's just gonna take a little getting used to That' s just gonna take a little getting used to Love is built kiss by kiss
Jak Dom, cegła po cegle,
Więc trzeba to cofnąć.
And you got your sad eyes to hide behind
And you got your lies and Lord knows that I ' ve got all mine
If it makes it all right,
Spędzę z tobą noc, kochanie.
Nigdy nie powinniśmy znikać.
Bo wszystko przypomina mi Ciebie
I to zajmie trochę czasu, żeby się przyzwyczaić, bo wszystko przypomina mi Ciebie.
I to zajmie trochę czasu, żeby się do tego przyzwyczaić.