Jhameel — How Many Lovers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Many Lovers", wykonawca: Jhameel.
Tekst piosenki
Is there a prospect or
Is there a reason or no?
My life is meaningless now I’m sure, I’m sure
Is there a place left to go?
I wanted you to need me when you made it to Manhattan
Call me to tell me how you love me and what happened
Cry sympathetic but you didn’t you’re a cruel one
How many lovers have you taken?
Am I being crazy am I running with my instincts
Gave you my trust and my money so I can’t think
Straight but my body tells me I should go on living
How many lovers have you taken?
Is there a prospect or
Is there a reason or no?
My life is meaningless now I’m sure, I’m sure
Is there a place left to go?
I should try to see this your way I should be more patient
Spend my time on other things and know that you are safe and
Hold my tongue when I’m feeling doubt but still I’m broken
How many lovers have you taken?
Are you happy are you sad or are missing us in
West coast not the same when I’m not with my best friend
Take apart my sanity and strip me of my confidence
How many lovers have you taken?
Is there a prospect or
Is there a reason or no?
My life is meaningless now I’m sure, I’m sure
Is there a place left to go?
You’re the only one I’d ever stay with after all this nonsense
Maybe I should think about my health and find a new thing
Maybe I’m just stupid
Maybe I just want to be with someone
That can find a way to make me
Daily take apart my pride and dignity is rubbish when I build it up
So you can tell me all the reasons why I should feel worthless
Why I should just give in, everything you say
Makes sense to me because I’m tired and I think you’re better
I don’t even know why you would choose to stay with me
When all I do is make your living that much harder
Do you even love me, did you find
Another way to satisfy your needs
Is there a prospect or
Is there a reason or no?
My life is meaningless now I’m sure, I’m sure
Is there a place left to go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy istnieje perspektywa lub
Jest jakiś powód czy nie?
Moje życie jest teraz bez znaczenia jestem pewna, jestem pewna
Masz dokąd pójść?
Chciałem, żebyś mnie potrzebował, gdy dotrzesz na Manhattan.
Zadzwoń i powiedz, jak mnie kochasz i co się stało.
/ Align = "left" /
Ilu kochanków zabrałeś?
Czy jestem szalony czy biegam z instynktem
Dałem ci moje zaufanie i pieniądze, więc nie mogę myśleć,
Ale moje ciało mówi mi, że powinienem żyć dalej.
Ilu kochanków zabrałeś?
Czy istnieje perspektywa lub
Jest jakiś powód czy nie?
Moje życie jest teraz bez znaczenia jestem pewna, jestem pewna
Masz dokąd pójść?
Powinienem być bardziej cierpliwy.
Spędzam czas na innych rzeczach i Wiem, że jesteś bezpieczny i
/ Align = "left" /
Ilu kochanków zabrałeś?
Czy jesteś szczęśliwy czy smutny czy tęsknisz za nami w
Zachodnie wybrzeże nie jest takie samo, kiedy nie jestem z moim najlepszym przyjacielem.
Take apart my sanity and strip me of my confidence
Ilu kochanków zabrałeś?
Czy istnieje perspektywa lub
Jest jakiś powód czy nie?
Moje życie jest teraz bez znaczenia jestem pewna, jestem pewna
Masz dokąd pójść?
Jesteś jedyną osobą, z którą zostałabym po tych wszystkich nonsensach.
Może powinienem pomyśleć o moim zdrowiu i znaleźć coś nowego.
Może jestem głupi.
Może po prostu chcę być z kimś
That can find a way to make me
Codziennie rozbieram moją dumę i godność, gdy ją buduję.
Więc możesz mi powiedzieć, dlaczego powinnam czuć się bezwartościowa.
Dlaczego mam się poddać, wszystko co mówisz
To ma dla mnie sens, bo jestem zmęczona i myślę, że ty jesteś lepsza.
Nawet nie wiem, dlaczego chcesz ze mną zostać.
Kiedy wszystko, co robię, to utrudniam Ci życie.
Czy ty mnie w ogóle kochasz?
Inny sposób na zaspokojenie Twoich potrzeb
Czy istnieje perspektywa lub
Jest jakiś powód czy nie?
Moje życie jest teraz bez znaczenia jestem pewna, jestem pewna
Masz dokąd pójść?