Jhené Aiko — Stranger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranger", wykonawca: Jhené Aiko.
Tekst piosenki
Yea yea, ah Similar ways, similar game
Starting to feel the similar pain
Are you sure we haven’t met before?
I know ya face, I know ya name
But I don’t know you?
Isn’t that crazy? isn’t that crazy?
I think we may be In a different book
On a different page
You said you are different
But you’re the same
Stranger.
I can not tell you,
How many there have been
That were just like you
I do not need you
Cause you’re just like them.
I meet em' everyday…
They seem to be the same.
Lame. okay?
I meet em' everyday…
(Ohhh ohhhh ohhhh ohhhh ohhhh)
They seem to be the same.
It’s strange.
Ah.
Familiar time, familiar place
Starting to feel the familiar shame
Cause I know what you have come here for.
You know my name, you know my face,
But you don’t know me? you must be crazy.
Or I must be crazy. or is it maybe…
I’ve been here times before and
I’ve said yes, meaning no but oh…
Alot of shit has changed. lot of shit has changed.
Lot of lot of shit has changed.
Didn’t I tell you what all the rest have done?
They were just like you, they have all tried to.
You’re not the only one.
I meet em' everyday…
(Meet em' everyday meet em' everyday)
They…
Seem to be the same.
(They are all the same they are all the same)
Lame okay?
I meet em' everyday…
(Meet em' everyday meet em' everyday)
They…
Seem to be the same.
(They are all the same, they are all the same)
It’s strange.
I think we may be In a different book
On a different page
You said you are different
But you’re the same
Stranger.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yea yea, Ah podobne sposoby, podobna gra
Zaczynam odczuwać podobny ból.
Na pewno się wcześniej nie spotkaliśmy?
I know ya face, I know ya name
Ale ja cię nie znam?
Czy to nie szalone? czy to nie szalone?
Myślę, że możemy być w innej książce.
On a different page
Powiedziałeś, że jesteś inny.
But you ' re the same
Nieznajomy.
Nie mogę ci powiedzieć.,
Ilu ich było?
To było takie jak ty.
Nie potrzebuję cię.
Bo jesteś taki jak oni.
Spotykam ich codziennie.…
Wydają się takie same.
Kiepsko. dobrze?
Spotykam ich codziennie.…
(Ohhh ohhhh ohhhh ohhhh ohhhh ohhhh)
Wydają się takie same.
To dziwne.
Ah.
Znajomy czas, znajome miejsce
Zaczynam czuć znajomy wstyd.
Bo wiem, po co tu przyszedłeś.
You know my name, you know my face,
Ale mnie nie znasz? chyba oszalałeś.
Chyba oszalałem. a może…
Byłem tu już kilka razy.
Powiedziałem tak, to znaczy nie, ale ... …
Wiele się zmieniło. wiele się zmieniło.
Wiele się zmieniło.
Nie mówiłem ci, co zrobiła reszta?
Byli tacy jak ty, wszyscy próbowali.
Nie tylko Ty.
Spotykam ich codziennie.…
(Meet em 'everyday meet em' everyday)
Oni…
Wygląda na to, że tak samo.
(They are all the same they are all the same)
Lamerskie ok?
Spotykam ich codziennie.…
(Meet em 'everyday meet em' everyday)
Oni…
Wygląda na to, że tak samo.
(They are all the same, they are all the same)
To dziwne.
Myślę, że możemy być w innej książce.
On a different page
Powiedziałeś, że jesteś inny.
But you ' re the same
Nieznajomy.