Jhon Alex Castaño — El Desquite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Desquite", wykonawca: Jhon Alex Castaño.
Tekst piosenki
El dolor que yo traigo cantinero
Ese dolor a mi me va a matar
Con otro se fue la mujer que quiero
Y aunque me duela el pecho yo no la voy a buscar
Lo mas probable es que si no le sirve
Aquí con ropa y todo ella tiene que regresar
Pero ahí es donde llega mi desquite
Y se que por mi tendrá que llorar
Para que no piense que yo soy bobo
Que porque aun la quiero yo la voy a ir a buscar
Que si se fue es porque ya no me quiere
Y lo mas conveniente es que se quede por allá
Ojala que por allá este pasando bueno
Porque lo que es conmigo ya perdió
Que no le vaya a regresar de nuevo
Porque yo no merezco lo que otro ya desprecio
Y a mi nunca me ha gustado lo ajeno
Y menos si se trata de lo que un día bote yo
Sentimiento Jhon Alex
El dolor que yo traigo cantinero
Ese dolor a mi me va a matar
Con otro se fue la mujer que quiero
Y aunque me duela el pecho yo no la voy a buscar
Lo mas probable es que si no le sirve
Aquí con ropa y todo ella tiene que regresar
Pero ahí es donde llega mi desquite
Y se que por mi tendrá que llorar
Para que no piense que yo soy bobo
Que porque aun la quiero yo la voy a ir a buscar
Que si se fue es porque ya no me quiere
Y lo mas conveniente es que se quede por allá
Ojala que por allá este pasando bueno
Porque lo que es conmigo ya perdió
Que no le vaya a regresar de nuevo
Porque yo no merezco lo que otro ya desprecio
Y a mi nunca me ha gustado lo ajeno
Y menos si se trata de lo que un día bote yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ból, który przynoszę barmanowi,
Ten ból mnie zabije.
Z drugiej odeszła kobieta, którą kocham.
I nawet jeśli boli mnie Klatka piersiowa, Nie będę jej szukał.
Szanse są, jeśli to Ci nie pomoże
Jest tu z ubraniami i wszystko musi wrócić.
Ale tutaj pojawia się moja frustracja
I Wiem, że przeze mnie będzie musiała płakać.
Żeby nie myślał, że jestem idiotą.
Ponieważ wciąż ją kocham, znajdę ją.
Że jeśli odszedł, to dlatego, że już mnie nie kocha.
I najwygodniej, żeby tam został.
Mam nadzieję, że wszystko w porządku.
Bo to, co ze mną jest stracone.
Że już nie wróci.
Bo nie zasługuję na to, co ktoś inny już gardzi.
I nigdy nie lubiłem kogoś innego.
I mniej, jeśli to coś, co kiedyś wyrzucam.
Uczucie John Alex
Ból, który przynoszę barmanowi,
Ten ból mnie zabije.
Z drugiej odeszła kobieta, którą kocham.
I nawet jeśli boli mnie Klatka piersiowa, Nie będę jej szukał.
Szanse są, jeśli to Ci nie pomoże
Jest tu z ubraniami i wszystko musi wrócić.
Ale tutaj pojawia się moja frustracja
I Wiem, że przeze mnie będzie musiała płakać.
Żeby nie myślał, że jestem idiotą.
Ponieważ wciąż ją kocham, znajdę ją.
Że jeśli odszedł, to dlatego, że już mnie nie kocha.
I najwygodniej, żeby tam został.
Mam nadzieję, że wszystko w porządku.
Bo to, co ze mną jest stracone.
Że już nie wróci.
Bo nie zasługuję na to, co ktoś inny już gardzi.
I nigdy nie lubiłem kogoś innego.
I mniej, jeśli to coś, co kiedyś wyrzucam.