Jill Barber — En septembre sous la pluie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En septembre sous la pluie", wykonawca: Jill Barber.
Tekst piosenki
Le vent du soir pleurait dans notre chambre, en septiembre sous la pluie
Tu vins t’asseoir tout près bravant mes larmes, plein de chambre et d’ennui
En quelques mots mon bell amour s’enrola, et je restai sans toi cette nuit-lá
Le vente su soir pleurait dans norte chambre, en septembre sous la pluie
Le soleil ce matin de l’horizon est entré dans la maison, pourtant mon coeur
est triste, pour moi plus rien n’existe, que ce jour oú tu viña me prevenir,
que tout allait finir
En quelques mots mon bell amour s’envola, et je restai sus toi verte nuit-lá
Le vent su soir pleurait dans norte chambre, en septembre sous la pluie
(Gracias a Jimena por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieczorny wiatr płakał w naszym pokoju, w siódmym w deszczu
Siedzisz obok mnie, powstrzymując moje łzy, pełne pokoju i nudy
W kilku słowach Moja Miłość Bell zapewnił, a ja zostałem bez ciebie Tej nocy-La
Sprzedaż su wieczorem płakał w północnej pokoju, we wrześniu w deszczu
Słońce dziś rano z horyzontu wszedł do domu, ale moje serce
niestety, nic więcej nie istnieje dla mnie, że w dniu, w którym Vigna mnie ostrzegł,
że to się skończy.
W kilku słowach Moja Miłość Bell odleciał i zostałem z Tobą Zielona noc-lá
Wiatr su wieczorem płakał w północnej pokoju, we wrześniu w deszczu
(Gracias a Jimena por esta letra)