Jill Barber — Wishing Well tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishing Well", wykonawca: Jill Barber.

Tekst piosenki

I’m wishing that my well does not run dry
I’m wishing that my well does not run dry
Because if it does then it won’t matter
How many tears I cry
I’m wishing that my well does not run dry
Because if it does I couldn’t bear the loss
If it does I couldn’t bear the loss
So I’m spending my last dollar
With every coin I toss
I am wishing that my well does not run dry
Then one day I dug a deeper hole
I dug a deeper hole in the ground
Oh and someday I will show you
Exactly what I found
The day I dug so deep inside my soul
So long as my soul does not run dry
So long as my soul does not run dry
You’ll know I’ll be drawing from it
Until the day I die
And I’ll be wishing that my well does not run dry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym, żeby moja studnia nie wyschła.
Chciałbym, żeby moja studnia nie wyschła.
Bo jeśli tak, to nie będzie miało znaczenia.
How many tears I cry
Chciałbym, żeby moja studnia nie wyschła.
Bo jeśli tak, to nie zniosę straty.
Jeśli tak, nie zniósłbym straty.
Więc wydaję ostatniego dolara.
Z każdą monetą rzucam
Chciałbym, żeby moja studnia nie wyschła.
Pewnego dnia wykopałem głębszą dziurę.
Wykopałem głębszą dziurę w ziemi.
OH and someday I will show you
Dokładnie to, co znalazłem.
Dzień, w którym kopałem tak głęboko w duszy
Dopóki moja dusza nie wyschnie
Dopóki moja dusza nie wyschnie
Będziesz wiedział, że będę z tego czerpał.
Until the day I die
I będę pragnął, żeby moja studnia nie wyschła.