Jill Cunniff — Exclusive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exclusive", wykonawca: Jill Cunniff.
Tekst piosenki
Can it be wrong
That I, I want you all to myself?
When I signed on, you swore
That there would be no one else
But now a crowd of exes
Seems to swallow up all your time
It’s not what I expected
And I’m not gonna wait in line
Well, I can see you want to be free
Are you afraid to be lonely?
You know my love don’t come with a guarantee
Why can’t you be exclusive to me?
I hear you’re out with chicks
You’re telling me you’re working late
So when you say you’re all mine
I must admit, I hesitate
This town is full of women
Out there, huntin' down a man
But right from the beginning
I told you I’m a one man band
Well, I can see you want to be free
Are you afraid to be lonely?
You know my love don’t come with a guarantee
Why can’t you be exclusive to me?
I don’t believe in open scenes
No, no, no, no, no
They camouflage broken dreams
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
But you don’t have to suffocate
No, no, no, no, no
Because you’ve got a steady mate
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Well, I can see you want to be free
Are you afraid to be lonely?
You know my love don’t come with a guarantee
Say, can you be exclusive to me?
Exclusive to me, exclusive to me
Exclusive to me, exclusive to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can it be wrong
Że chcę cię tylko dla siebie?
Kiedy się podpisywałam, przysięgałeś
Że nie będzie nikogo innego
Ale teraz tłum byłych
Wydaje się pochłonąć cały twój czas
Nie tego się spodziewałem.
And I ' m not gonna wait in line
Widzę, że chcesz być wolny.
Boisz się być samotna?
"You know my love don ' t come with a guarantee"
Dlaczego nie możesz być dla mnie na wyłączność?
Słyszałem, że umawiasz się z laskami.
Mówisz mi, że pracujesz do późna
So when you say you ' re all mine
Muszę przyznać, że się waham.
To miasto jest pełne kobiet.
Out there, huntin ' down a man
But right from the beginning
Mówiłem ci, że jestem jednoosobowym zespołem.
Widzę, że chcesz być wolny.
Boisz się być samotna?
"You know my love don ' t come with a guarantee"
Dlaczego nie możesz być dla mnie na wyłączność?
Nie wierzę w otwarte sceny.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Kamuflują broken dreams
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ale nie musisz się dusić.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Bo masz stałego partnera.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Widzę, że chcesz być wolny.
Boisz się być samotna?
"You know my love don ' t come with a guarantee"
Możesz być dla mnie na wyłączność?
Wyłączność dla mnie, wyłączność dla mnie
Wyłączność dla mnie, wyłączność dla mnie