Jill Johnson — Nobody's Gettin' Out Of This Love Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Gettin' Out Of This Love Alive", wykonawca: Jill Johnson.

Tekst piosenki

We’ve walked across broken glass
We’ve got the scars to prove it The kind of fire we both have
Don’t know how we do it
We’ve tried to be together
and we’ve tried to be apart
There’s no way around it,
we’re two halves of one heart
You’ll never get over me, I’ll never get over you
It ain’t always easy but it’s all we know to do And the truth is right here in each other’s eyes
Nobody’s getting out of this love alive
You’re gonna be the death of me
I say it all the time
Sometimes I say it laughing
Sometimes I say it crying
It’s tender when it’s quiet,
it’s hones when it’s loud
sometime it’s hell to live with,
but there’d be no living without
You’ll never get over me, I’ll never get over you
It ain’t always easy but it’s all we know to do And the truth is right here in each other’s eyes
Nobody’s getting out of this love alive
ooooh
You’ll never get over me, I’ll never get over you
ooooh
I’ll never get over you, you’ll never get over me Nobody’s getting out of this love alive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przeszliśmy przez potłuczone szkło.
Mamy blizny, by to udowodnić.
Don ' t know how we do it
We ' ve tried to be together
and we ' ve tried to be apart
Nie da się tego obejść.,
jesteśmy dwiema połówkami jednego serca.
You 'll never get over me, I' ll never get over you
Nie zawsze jest łatwo, ale to wszystko, co wiemy, a prawda jest tu, w naszych oczach.
Nikt nie wyjdzie z tej miłości żywy
You ' re gonna be the death of me
I say it all the time
Sometimes I say it laughing
Sometimes I say it crying
It 's tender when it' s quiet,
# it 's hones when it' s loud #
czasem życie jest piekłem.,
# but there ' d be no living without #
You 'll never get over me, I' ll never get over you
Nie zawsze jest łatwo, ale to wszystko, co wiemy, a prawda jest tu, w naszych oczach.
Nikt nie wyjdzie z tej miłości żywy
ooooh
You 'll never get over me, I' ll never get over you
ooooh
Nigdy nie zapomnę o Tobie, nigdy nie zapomnisz o mnie nikt nie wyjdzie z tej miłości żywy