Jill Phillips — The Way Of The Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way Of The Fire", wykonawca: Jill Phillips.

Tekst piosenki

The water rose above my head
The next thing I remember I was carried down the stream
Left me washed up on that shore
But the power of the flood still burned inside of me
It’s the way of the fire
It’s the way of the fire
I took the first step without fear
I didn’t see the danger of what the stream could do
Then I felt the undertow
Of all the things I asked for coming true
It’s the way of the fire
(Just one step into the flame)
It’s the way of the fire
(He starts consuming everything)
And it’s all gonna' burn
(I'm refined and strengthened by)
The way of the fire
I don’t know how long I have been
Lying in the stillness staring up at blue
But I hear the voice within
Say «Come back in the water», and I do
And the river’s rise is a scary thing
But it always runs downstream
The way of the fire

Tłumaczenie tekstu piosenki

The water rose above my head
Następne, co pamiętam, to to, że zostałem przeniesiony w dół strumienia.
"Left me washed up on that shore"
Ale moc powodzi wciąż płonęła we mnie
"It' s the way of the fire"
"It' s the way of the fire"
Zrobiłem pierwszy krok bez strachu.
Nie widziałem niebezpieczeństwa tego, co może zrobić strumień.
Wtedy poczułem prąd
Ze wszystkich rzeczy, o które prosiłem, by się spełniły
"It' s the way of the fire"
(Just one step into the flame)
"It' s the way of the fire"
(Zaczyna konsumować wszystko)
And it 's all gonna' burn
(Jestem wyrafinowany i wzmocniony przez)
Droga ognia
Nie wiem jak długo byłem
Leżąc w bezruchu wpatrując się w błękit
But I hear the voice within
Say "Come back in the water" , and I do
And the river ' s rise is a scary thing
Ale zawsze płynie w dół rzeki.
Droga ognia