Jill Scott — Shame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame", wykonawca: Jill Scott.

Tekst piosenki

I’m the one you really want, but you just can’t see it I tried and tried to make ya, understand won’t believe it It’s a shaaaaaaammmmmmmeeee!!!
You missin out on a good thang, Oooh oh oh!!!
And it’s a shaaaaaaammmmmmmeeee!!!
(Shaaaaaaammmmmmmeeee!!! Shaaaaaaammmmmmmeeee!!!)
You can’t see a damn thang, uh huh! well well!
What you scared of me, for?! (WOOOO OOOH!!!)
I’m just a woman (WOOOO OOOH!!!)
Maybe I got it all together like you think maybe I, dooooooooo!!! (Dooooooooo!!!
'Cause yo I’m fresh and cold! (SO COLD!!!) Uh Huh!!!
I can 'fend on my own, I’m magnificent
I’m a Queen on my throne, I’m magnificent
I’m the maginificent (SAY WHAT! SAY WHAT!)
I’m the maginificent (SAY WHAT! SAY WHAT!)
Your standin 'gainst the wall (WOOO!!!) Baby why you frontin?! (WOOO!!!)
When you can take my hand and we can get into somethin
It’s a shaaaaaaammmmmmmeeee!!! (SHAME! SHAME! SHAME!)
Your missin out, on me (WOOO!!!)
And it’s a shaaaaaaammmmmmmeeee!!! (SHAME! SHAME! SHAME!)
You don’t even know my name (WOOO!!!) Oh ohhhhhhhh!!!
I can 'fend on my own, I’m magnificent
I’m a Queen on my throne, I’m magnificent
I’m the maginificent (SAY WHAT! SAY WHAT!)
I’m the maginificent (SAY WHAT! SAY WHAT!)
I’m your sunshine, and your raaaaaaaaaaiiiiiiiiiinnnnnnnn!!!
My heart it doves inside, my love remaaaaaaaaaaaiiiiiinnnnnnn!!!
Why you can’t se meeeeeeeee!!! Why you plaaaaaaayinnn!!!
I’m just sayin! I’m just sayyyyyyyyyyyiiiiiinnnnnnnnn!!!
Uh! Aiyyo! I’m the magnificent with the sensational style
Yes! Check her head to toe don’t forget the smile
Blessed! If you were smart you would try to snatch it up Movin like a snail when you 'gon catch up?!
Be on it 'cause I’m bored laughin 'cause you just a clown now
Ain’t worthy of the Queen papi bow down
Really bow out, how does that sound?
Had a chance in the past fall back now!
I mean way back, like disappear
I see through all of you and it’s so clear
And I’m so good, how you so wack?
How you let this get away you 'gon regret that
Shorty so live, from the 2−1-5
And you was too late now I’m sayin bye bye
And it’s a shaaaaaaammmmmmmeeee!!!
(Shaaaaaaammmmmmmeeee!!! Shaaaaaaammmmmmmeeee!!!)
It’s a shaaaaaaammmmmmmeeee!!! (SHAME! SHAME! SHAME!)
And it’s a shaaaaaaammmmmmmeeee!!! (SHAME! SHAME! SHAME!)
Your missin out, on me (WOOO!!!)
And it’s a shaaaaaaammmmmmmeeee!!! (SHAME! SHAME! SHAME!)
You can’t see a damn thang, uh huh…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tym, którego naprawdę chcesz, ale nie możesz tego zobaczyć próbowałem i próbowałem cię, zrozumieć nie uwierzę to jest shaaaaaammmmmmmeeee!!!
Przegapiłeś coś dobrego, Oooh oh oh!!!
I to jest shaaaaaammmmmmmeeee!!!
(Shaaaaaammmmmmmeeee!!! Shaaaaaammmmmmmeeee!!!)
Nic nie widać! Proszę, proszę!
Czego się mnie boisz?! (WOOO OOOH!!!)
Jestem tylko kobietą.!!)
Może wszystko poskładałem do kupy, tak jak myślisz, że może ja, dooooooooo!!! (Dooooooooo!!!
Bo jestem świeża i zimna! (TAK ZIMNO!!! Uh Huh!!!
Sam sobie poradzę, jestem wspaniały.
Jestem królową na moim tronie, jestem wspaniała
I ' m the maginificent (SAY WHAT! POWIEDZ CO!)
I ' m the maginificent (SAY WHAT! POWIEDZ CO!)
Stoisz na murze.!! Baby why you frontin?! (WOOO!!!)
Kiedy weźmiesz mnie za rękę i wejdziemy w coś
To jest shaaaaaaammmmmmmeeee!!! (Wstyd! Wstyd! Wstyd!)
Twoje zaginięcie, na mój koszt.!!)
I to jest shaaaaaammmmmmmeeee!!! (Wstyd! Wstyd! Wstyd!)
Nawet nie znasz mojego imienia.!! Oh ohhhhhhhh!!!
Sam sobie poradzę, jestem wspaniały.
Jestem królową na moim tronie, jestem wspaniała
I ' m the maginificent (SAY WHAT! POWIEDZ CO!)
I ' m the maginificent (SAY WHAT! POWIEDZ CO!)
Jestem twoim słoneczkiem i Twoim raaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiinnnnnnnnn!!!
Moje serce nurkuje w środku, moja miłość jest remaaaaaaaaaaiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnn!!!
Dlaczego nie możesz mnie zobaczyć!!! Dlaczego płaczesz!!!
Tylko mówię! Ja tylko mówię, że tyyyyyyyyyyiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnn!!!
Uh! Aiyyo! I ' m the magnificent with the sensational style
Tak! Nie zapomnij o uśmiechu.
Błogosławiony! Gdybyś był mądry, próbowałbyś go wyrwać, poruszając się jak ślimak, kiedy cię dogonisz?!
Be on it 'cause I' m bored laughin ' cause you just a clown now
Ain ' t worthy of The Queen papi bow down
Naprawdę się wycofaj, co ty na to?
W przeszłości miałem szansę wycofać się teraz!
Mam na myśli powrót, jak zniknięcie.
Widzę was wszystkich i to jest tak jasne
A ja jestem taki dobry, jak ty jesteś taki stuknięty?
Jak pozwoliłeś temu uciec, pożałujesz tego.
Shorty so live, from the 2-1-5
I było za późno teraz mówię pa pa
I to jest shaaaaaammmmmmmeeee!!!
(Shaaaaaammmmmmmeeee!!! Shaaaaaammmmmmmeeee!!!)
To jest shaaaaaaammmmmmmeeee!!! (Wstyd! Wstyd! Wstyd!)
I to jest shaaaaaammmmmmmeeee!!! (Wstyd! Wstyd! Wstyd!)
Twoje zaginięcie, na mój koszt.!!)
I to jest shaaaaaammmmmmmeeee!!! (Wstyd! Wstyd! Wstyd!)
Nic nie widać.…