Jim Capaldi — Anna Julia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anna Julia", wykonawca: Jim Capaldi.

Tekst piosenki

Can’t you hear that lonely symphony
It’s playing just for me
It’s the same old misery
Trying to bring me down
And I just wanna cry out loud
And tell you how I feel
Seeing your face in every crowd
Is making my heart beat harder
For the chance to be near you
And whenever I see you
And there’s nothing can hold me down
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
All the guys that follow you around
Are trying to catch your eye
They just think that I’m a clown
I’m crazy to even try
But when I see you on the street
My whole world starts to change
Then the blood beneath my feet
Starts burning me up like a fire
And I feel like I’m falling
That’s when I hear you calling
Hold my breath and look around
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Pray for the day when your love sets me free
People say there’s no way
That your love’s not for me
But there’ll come a day
When I tell you all that I feel
And they’ll stand and watch
While you walk away with me
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia
Oh Anna Julia, Julia, Julia… ow ow ow.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Can ' t you hear that lonely symphony
Gra tylko dla mnie.
To ta sama stara nędza.
Trying to bring me down
And I just wanna cry out loud
I powiem ci, co czuję.
Seeing your face in every crowd
Is making my heart beat harder
By być blisko ciebie
And whenever I see you
And there ' s nothing can hold me down
Anna Julia
Anna Julia
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Myślą, że jestem klaunem.
I ' m crazy to even try
Ale kiedy widzę cię na ulicy
Mój cały świat zaczyna się zmieniać.
Then the blood beneath my feet
Zaczyna mnie palić jak ogień
And I feel like I ' m falling
Wtedy słyszę Twoje wołanie.
Wstrzymaj oddech i rozejrzyj się.
Anna Julia
Anna Julia
Módl się o dzień, w którym Twoja miłość mnie uwolni
"People say there ' s no way"
Że twoja miłość nie jest dla mnie
Ale nadejdzie dzień
When I tell you all that I feel
# And they ' ll stand and watch #
While you walk away with me
Anna Julia
Anna Julia
Anna Julia
Anna Julia, Julia, Julia...