Jim Corcoran — Sentant la glaise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentant la glaise", wykonawca: Jim Corcoran.

Tekst piosenki

Sentant la glaise le sanglot
Je m’avance ras et gras
Du pas de l’escargot
À mon cou je porte comme une amulette
Un vertical néant
Sentant la glaise le sanglot
Sentant la glaise le sanglot
J’ai aussi, que j’ai
La vie comme black-out
Sommeil blanc
C’est mon affaire
La terre et moi
La terre et moi flanc contre flanc
C’est mon affaire
La terre et moi
Je prends sur moi de ne pas mourir
De ne pas mourir
Les mots nous regardent
Ils nous demandent
De partir avec eux
Jusqu'à perte de vue
Le monde ne vous attend plus
Il a pris le large
Le monde ne vous entend plus
L’avenir lui parle
C’est mon affaire
La terre et moi
La terre et moi flanc contre flanc
C’est mon affaire
La terre et moi
Je prends sur moi de ne pas mourir
De ne pas mourir
C’est mon affaire
La terre et moi
Je prends sur moi de ne pas mourir
De ne pas mourir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uczucie lodowatego szlochania,
Idę czysto i grubo
Od kroku ślimaka
Na szyi noszę jak amulet
Pionowa pustka
Uczucie lodowatego szlochania,
Uczucie lodowatego szlochania,
Ja też to mam.
Życie jako zaciemnienie
Biały sen
To moja sprawa.
Ziemia i ja
Ziemia i ja obok siebie
To moja sprawa.
Ziemia i ja
Biorę na siebie, aby nie umrzeć
Aby nie umrzeć
Słowa patrzą na nas
Proszą nas
Zostawić
Do utraty wzroku
Świat już nie czeka na Ciebie
Wziął
Świat już cię nie słyszy
Przyszłość przemawia do niego
To moja sprawa.
Ziemia i ja
Ziemia i ja obok siebie
To moja sprawa.
Ziemia i ja
Biorę na siebie, aby nie umrzeć
Aby nie umrzeć
To moja sprawa.
Ziemia i ja
Biorę na siebie, aby nie umrzeć
Aby nie umrzeć