Jim Guthrie — Not Yalk's Requiem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Yalk's Requiem", wykonawca: Jim Guthrie.
Tekst piosenki
watch us get old
watch me undecided
uncommitted?
shocking me when my mother
turned the tables
i’m not stupid just naive
but only if you think so just naive if i believe
then that would make us even
even nothing
incoherent
see that would make us different
i can’t do it can’t stand the silence
can’t take the noise
watch us get old
watch me undecided
won’t get mad about what’s dead
and ya couldn’t get me started
never blamed for a history
i never knew existed
don’t know what he said to you
about my visit unexpected
never blamed for a history
i never knew existed
not a history…
i knew ‘bout that
but not about what followed
can you see it?
that’s not all
Tłumaczenie tekstu piosenki
watch us get old
"watch me undecided"
/ align = "left" /
szokując mnie, gdy moja matka
turned the tables
nie jestem głupi, tylko naiwny.
ale tylko jeśli myślisz tak naiwnie jeśli wierzę
wtedy będziemy kwita.
nawet nic.
niespójne
to by nas zmieniło.
i can 't do it can' t stand the silence
can ' t take the noise
watch us get old
"watch me undecided"
nie wścieknie się na śmierć.
and ya couldn ' t get me started
/ align = "left" /
nie wiedziałem, że istnieje.
Nie wiem, co ci powiedział.
o mojej niespodziewanej wizycie
/ align = "left" /
nie wiedziałem, że istnieje.
not a history…
wiedziałem o tym.
ale nie o tym, co się stało.
widzisz to?
to nie wszystko.